La patineuse de vitesse originaire de Saint-Alexandre-de-Kamouraska, Britanie Cauchon, qui s’adonne au longue piste pour améliorer ses performances en cyclisme, participait à la première compétition hybride de la saison qui se tenait le 26 novembre à Québec. La jeune athlète était accompagnée de son frère Clément et de son cousin Alexandre Ouellet-Samson qui effectuait un retour à la compétition. 

La pluie diluvienne n’a pas réussi à déstabiliser les deux jeunes Cauchon. Dans la catégorie d’âge 13 ans féminin, Britanie est montée sur la 2e marche du podium en remportant l’argent. Clément s’est aussi surpassé en récoltant la médaille de bronze dans la catégorie d’âge de 15 ans, en plus d’abaisser ses propres records personnels. 

Malgré des conditions climatiques difficiles en après-midi, ils ont donné leur maximum et continueront leur lancée le 16 décembre en participant à la 2e compétition hybride (départ de masse et style olympique).