La Traverse Rivière-du-Loup/Saint-Simon ainsi que la Traverse Trois-Pistoles/Les Escoumins ont annoncé l’interruption de leurs services en raison des mauvaises conditions climatiques ce 18 aout.

Le NM Trans St-Laurent restera à quai pour les départs de 11 h 15 de Rivière-du-Loup et 13 h de St-Siméon.Une décision pour le départ de 14 h 45 de Rivière-du-Loup sera prise vers 13 h 30.

Pour être informé de la reprise du service, il faut composer le (418) 863-7882, le (418) 862-9545 ou le (418) 638-5530. La Traverse s’excuse de ce contre-temps hors de son contrôle.

Traverse Trois-Pistoles/Les Escoumins

Du côté de l'Héritage 1, les traversées de 5 h 15, 7 h 15, 9 h 15 et 16 h ont été annulées. Vers 16 h, une décision sera prise pour le voyage de 18 h. 

La Traverse s'excuse des inconvénients que ces annulations ont pu causer.