Un bris d'aqueduc survenu le 8 octobre à l'intersection de la rue de la Grève et de la route 132 à Saint-Simon a causé une interruption d'eau dans la Municipalité. Un avis d'ébullition préventif est présentement en vigueur pour les résidents desservis par le réseau d'aqueduc.

Les citoyens doivent faire bouillir l'eau pendant au moins une minute à gros bouillons avant la consommation. Des travaux sont en cours afin de rétablir la situation le plus tôt possible. En matinée le 9 octobre, la Municipalité de Saint-Simon espérait un retour à la normale d'ici midi.