En raison des conditions de navigation rendues difficiles par la météo, la présence de glace et les forts vents, la Société des traversiers du Québec (STQ) a dû mettre fin le dimanche 10 novembre au service maritime assuré par le NM Peter-Fraser pour la saison.

Le service héliporté a donc pris le relais entre Cacouna et Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (l'île) dès ce mardi, 12 novembre, si les conditions météorologiques le permettent. Il sera ensuite offert jusqu'à la formation du pont de glace.

Le service héliporté sera toujours offert par Héli Mistral. Les conditions de transport, l'horaire et les tarifs sont disponibles au helimistral.com. L'information sera également affichée prochainement dans les endroits habituels, soit les héliports et certains lieux publics de la région.

Il sera toujours possible de connaître l'état du service sur le répondeur de la municipalité de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs au 418 898-3287.