JournalID32web

4 / 72

Le 10 août 2016 | infodimanche ACTUALITÉ 4
Il y a quelques jours, la route des deux fem-
mes s’est croisée de façon tout à fait inattendue
sur la route du Fleuve à Notre-Dame-du-Portage.
Hélène Lafrance profitait alors de la douceur de
la soirée pour marcher avec son conjoint Patrice.
De son côté, Eileen Zheng achevait une autre
journée de voyage sur deux roues. Elle était par-
tie depuis plus de 70 jours, déjà, et elle cherchait
un endroit pour y passer la nuit.
« Mon mari lui a demandé si on pouvait
l’aider. Elle a dit qu’elle était à la recherche d’un
camping. Finalement, nous lui avons proposé une
chambre pour la nuit. Nous ne savions pas alors
tout ce qu’on avait en commun », raconte Mme
Lafrance, rejointe mercredi avant-midi. Ce n’est
qu’un peu plus tard, alors que tous faisaient con-
naissance à la maison familiale que Mme
Lafrance et Eileen ont réalisé qu’elles parta-
geaient beaucoup de choses, dont un lien très
fort avec la cause du don d’organes. « Nous
avons beaucoup parlé. Elle nous a avoué qu’elle
avait donné un de ses reins à sa mère l’an dernier
et qu’elle faisait ce voyage pour partager son his-
toire et amasser des fonds. C’est une initiative qui
m’a beaucoup touchée, puisque moi-même, j’ai
reçu une greffe du cœur il y a cinq ans », a témoi-
gné Mme Lafrance, qui se porte aujourd’hui très
bien. La coïncidence est d’autant plus frappante,
alors que les deux femmes portent un nom à la
sonorité similaire. « C’était assez incroyable.
Nous avons beaucoup apprécié cette rencontre.
C’était facile, plein de simplicité. Eileen est une
jeune femme énergique, déterminée. C’était un
très beau moment d’échanges.»
Eileen Zheng n’a pas beaucoup médiatisé son
parcours au Québec en raison de la barrière de la
langue. Mme Lafrance et sa famille voulaient tout
de même faire parler de son projet.
Âgée de 28 ans, Eileen est partie de la
Colombie-Britannique il y a plus de 2 mois et
demi pour une traversée du Canada à vélo. Par
son périple, elle souhaite partager son histoire,
augmenter le nombre de donneurs potentiels et
amasser des fonds pour l’Association canadienne
des greffés. Au pays, plus de 4 500 personnes
sont en attente d’une greffe d’organe.
Après cet arrêt fort agréable à Notre-Dame-
du-Portage, Eileen Zheng a pris la route vers
Edmundston. Elle souhaite atteindre sa destina-
tion ultime, Terre-Neuve, avant la centième jour-
née de son périple. Cette aventure peut être sui-
vie au
Quand le hasard nous offre
de belles surprises
• MARC-ANTOINE PAQUIN
On dit souvent que le hasard fait bien les
choses. L’expression ne pourrait pas mieux
coller au récit d’Hélène Lafrance, de Notre-
Dame-du-Portage, et d’Eileen Zheng, une
cycliste britanno-colombienne de passage
dans la région alors qu’elle traversait le
Canada pour soutenir une cause qui lui est
chère. Une cause qui les unit toutes les
deux, le don d’organes.
1153153216 | 418-868-1522 |
192, Fraser, Rivière-du-loup
CONSULTATION GRATUITE | 14 ANS AU SERVICE DE VOS RÊVES
Technologie médicale NON INVASIVE
La VRAIE ALTERNATIVE à la liposuccion
Retrouvez la SILHOUETTE que vous DÉSIREZ !
AIMEZ VOTRE CORPS
EXILIS
ELITE
Le seul traitement qui détruit la graisse de façon durable,
traite la cellulite et qui raffermit dans la même séance!
POUR DES RÉSULTATS
DURABLES
Sans chirurgie
Indolore, très confortable
Efficace en peu de traitements
OBTENEZ
10 LIPOMASSAGES GRATUITS
À L’ACHAT DE VOTRE CURE.
Valide aux 10 premières personnes ou avant le 25 août.
NOUVEAUX SOINS
POUR LES FEMMES
Traite les graisses qui apparaissent lors de la
ménopause ou suite à une grossesse. Raffermit
et resculpte la silhouette. Détruit la cellulite et
lisse les contours.
TRAITER LES ZONES DIFFICILES
Adoptez ce traitement pour diminuer la graisse résistante et raffermir les bras. Raffermissement
efficace pour sculpter les fesses, affiner l’intérieur cuisse, et tonifier le buste.
NOUVEAUX SOINS
POUR LES HOMMES
Traite efficacement les graisses au niveau du
cou, du menton, du pectoral, du ventre et des
flancs.
AVANT APRÈS
VALEUR DE 750 $