1 / 60
VOLUME 26
Numéro 26
31 420 copies
Le mercredi 28 juin 2017
60 PAGES
PAPIER • WEB • MOBILE
Combat acharné
à Rivière-du-Loup
Jobs de bras chez Premier Tech Un trésor à Rivière-Bleue
PAGE 3
PAGE 5
PAGE 14
PERFORMANCE,
CONFORT ET
MANIABILITÉ
6, Monseigneur-Cyr,
Témiscouata-sur-le-Lac
418 854-2680
OFFRES SPÉCIALES
Informez-vous sur nos
GARANTIE AVANTAGEUSES
* Selon le modèle.
Tous les détails chez votre concessionnaire.
1154132617
*
ou
7, côte Saint-Jacques,
Rivière-du-Loup
418 860-3542•1 888 382-3542
7, rue Ernest-Paradis,
Rivière-du-Loup
418 862-3382•1 855 417-3823
PLUS DE
100
véhicules d’occasion
EN INVENTAIRE
1157052617
Voir pages 32-33
NOUVEAUX
LOCAUX
1151222617
1152042617
91, boul. Cartier,
Rivière-du-Loup
418 860-3632
735, rue Taché,
Saint-Pascal
418 492-3632
SUR LES MODÈLES
2017 SÉLECTIONNÉS
OBTENEZ
1000
$
†
DE RABAIS
3
ANS
DE PROTECTION
‡
0
$
0
D’ACOMPTE
PAIEMENT
PENDANT 12 MOIS
††
+
+
© 2017BombardierProduitsRécréatifs inc. (BRP). Tous droits réservés.
®,MC et le logoBRP sont desmarques de commerce deBRP ou de ses
sociétés affiliées. Offres valides au Canada jusqu’au 7 juillet 2017. Les
conditions peuvent varier d’une province à l’autre et la promotion peut
prendre fin ou êtremodifiée en tout temps sans préavis.Consultez votre
concessionnaire BRP participant pour tous les détails. † OBTENEZ 1 000 $ DE RABAIS SUR LESMODÈLES
2017SÉLECTIONNÉS :Le rabaisestapplicableà l’achatd’unCan-AmSpyder2017sélectionné,neuf,nonutilisé
eten inventaire.Tous lesmodèlespeuventnepasêtredisponibleschez tous lesconcessionnaires.Jusqu’àépui-
sement des stocks. ‡OBTENEZ 3ANSDEPROTECTIONAVECSERVICEROUTIERD’URGENCE : Les véhicules
admissibles sont les modèles 2017, neufs, non utilisés et en inventaire. L’acheteur d’un modèle admissible
bénéficiera d’une garantie limitée BRP de 24mois plus 12mois additionnels de protection B.E.S.T. L’acheteur
d’unmodèle admissible bénéficiera également de 36mois deService routier d’urgenceGRATUIT. La protection
B.E.S.T. est assujettie à une franchise de 50 $ sur chaque réparation. Consultez votre concessionnaire BRP
participant pour une copie de la garantielimitéeBRP et du contratB.E.S.T. †† FINANCEMENTPROMOTIONNEL
: Aucun acompte et aucun paiement pendant 12mois : Les véhicules admissibles sont lesCan-am Spyder de
l’annéemodèle 2017, neufs et non utilisés. Aucun acompte et aucun paiement pendant 12mois, après quoi le
taux sera de 4,99% pour le terme choisi. Pour profiter de cette offre, le client doit être accepté au crédit chez
FinancementDesjardins.Toutes les autres conditions et restrictions s’appliquent.Les tauxpeuvent êtremodifiés
ou terminés à n’importe quel moment sans aucun préavis. Ni BRP ni ses sociétés affiliées ne peuvent être
tenues responsables des prêts octroyés parFinancementDesjardins dans le cadre de cette promotion.Certains
desmodèles illustrés peuvent êtremunis d’accessoires optionnels.Assurez-vous de respecter toute législation
locale applicable.Portez toujoursun casque,uneprotectionpour les yeux etdes vêtementsdeprotection appro-
priés. Conduisez toujours prudemment et de façon responsable. Gardez toujours à l’esprit que l’alcool, les
drogues et la conduitene font pas bonménage.