45 / 80
infodimanche
|
Le 5 octobre 2016
45
Jean-François Guay,
collaboration spéciale
On peut parier que Suzuki accueillera tôt ou tard
un autoquad (véhicule côte à côte) dans ses rangs. D’ici
là, le manufacturier japonais continue à proposer l’une
des gammes de quads (VTT) les plus fiables et durables
de l’industrie. L’éventail de Suzuki est composé de qua-
tre modèles utilitaires : KingQuad 750AXi, KingQuad
500AXi, KingQuad 400ASi et KingQuad 400FSi. Pour
les jeunes conducteurs, Suzuki offre également les
QuadSport Z90 et Z50.
Au cours de la dernière année, le KingQuad 750AXi
a profité de modifications esthétiques et mécaniques.
Ainsi, les stylistes ont ajouté une touche d’allure spor-
tive en remodelant la grille, le pare-chocs et le couver-
cle du compteur de vitesse. Quant au moteur à injec-
tion de 722 cm3 refroidi par liquide, les ingénieurs ont
remanié la culasse et les arbres à cames. De même,
le système d’allumage a été revu afin d’améliorer le
démarrage par temps froid alors que l’installation
de nouveaux injecteurs a permis de réduire la con-
sommation d’essence. Pour une motricité accrue et
un meilleur confort, il possède maintenant des pneus
Carlisle de 25 po.
Basé sur le même châssis que le 750AXi, le King
-
Quad 500AXi se différencie par son moteur à injec
tion de 493
cm3 refroidi
par liquide.
Cela dit, il
partage
sa
transmission
CVT Quad-
Matic
avec
le
750AXi.
Quant
aux
modèles d’entrée de gamme 400FSi et 400ASi, ils sont
propulsés par un moteur de 376 cm3 refroidi par air. Ces
derniers se distinguent l’un de l’autre par leur transmis-
sion : le 400ASi est équipé d’une boîte CVT QuadMatic
et le 400FSi retient les services d’une boîte à cinq vites
ses avec embrayage semiautomatique.
Jean-François Guay,
collaboration spéciale
Dans le segment des autoquads (véhicules côte
à côte) de haute performance, Can-Am frappe fort
en 2017 avec l’introduction du tout nouveau Mave-
rick X3. Ce modèle au design futuriste est propulsé
par un moteur turbo Rotax ACE de 154 chevaux qui
permet d’accélérer de 0 à 100 km/h en moins de
5 secondes. Pour maintenir l’adrénaline du pilote
à son maximum, la position de conduite est basse
afin de descendre le centre de gravité et
améliorer la tenue de route. Néanmoins,
la suspension garde un long débattement
de 24 po et une garde au sol de 15 po.
Au cours de la dernière année, Can-Am
a poursuivi la diversification de sa gamme
en dévoilant les Defender (deux places)
et Defender Max (quatre places) qui sont
les premiers autoquads à vocation utili-
taire de l’histoire de la marque. Conçus
pour la promenade, les travaux à la fer-
me, la pêche et la chasse, les modèles
Defender peuvent être animés au choix
par un moteur Rotax à deux cylindres de 800 cm3
ou de 976 cm3. Pour effectuer de la grosse beso
gne, les Defender et Defender Max sont capables
de remorquer un poids de 907 kg et de transporter
une charge de 454 kg dans leur benne arrière. Pour
2017, le Defender s’offre en une version spécialisée
pour les chasseurs appelée « Mossy Oak Hunting
Edition ». Ce modèle est équipé de plusieurs com
modités, dont une peinture de camouflage exclu
sive, un treuil d’une capacité de 2041 kg et un étui
d’arme à feu Kolpin Stronghold.
Du côté des quads (VTT), soulignons l’ajout du
Renegade X mr 570 pour jouer dans la boue et du
Outlander Mossy Oak Hunting Edition 1000R pour
les chasseurs. Le petit quad DS 70 destiné aux jeu-
nes conducteurs réintègre la gamme en 2017.
La série Challenger offre les derniers VUTT de Cub
Cadet. Prenez plaisir à effectuer vos tâches grâce à
ces nouveaux modèles de véhicule utilitaires Cub
Cadet qui vous
donnent la possi-
bilité
d’effectuer
des tâches variées
et des sorties hors-
route, saison après
saison.
Nos véhicules
utilitaires de la
série Challenger sont dotés de caractéristiques de
série qui vous permettent d’en faire plus, saison
après saison, que ce soit d’effectuer vos tâches ou de
profiter du pleinair. En plus de la doublure de caisse,
des clignotants et des feux de freinage, la série Chal-
lenger offre encore plus de caractéristiques telles
que le toit rigide, le parebrise à installation facile,
le treuil avant et les jantes en alliage avec des pneus
tout terrain de 26’’ à grand profil pour une meilleure
manoeuvrabilité et durabilité. Aussi vous profiterez
d’un châssis renforcé, d’une suspension réglable aux
4 roues avec composante surdimensionnées et com-
posantes de direction robustes pour une durabilité
à toute épreuve. Vous pouvez donc compter sur le
réseau de concessionnaires Cub Cadet pour un ser
-
vice d’experts.
Les quads de
Suzuki
sont reconnus pour leur durabilité
Une poussée d’adrénaline
avec le Maverick X3 de
Can-Am!
Prêt pour tout
Le KingQuad 750AXi de Suzuki
Le Maverick X3 de Can-Am
RANGER XP900 2016
ROUGE SOLAIRE
R16RTA87A4
P.D.S.F. 15 899 $
RABAIS - 2 300 $
663, chemin
Rivière-Verte,
Saint-Antonin
1151244016
RESTRICTIONS :
les offres varient selon lemodèle.Offres valides sur lesmodèles neufs et non enregistrés sélectionnés de 2011 à 2016 achetés avant le 31 octobre 2016.Consultez votre concessionnaire pour de plus amples renseignements.
Toutes les comparaisons concurrentielles sont basées sur lesmodèles 2016/2017 et sur les spécifications publiées par les fabricants,disponibles aumoment de l’impression.Vérifié par une tierce partie.Kawasaki etMule Pro-FXT sont desmarques de com-
merce de KawasakiHeavy Industries, Ltd. Les données relatives à la puissance reposent sur les décrets-lois de 2015 émanant duCaliforniaAir Resources Board (CARB).AVERTISSEMENT : Le RANGER de Polaris peut être dangereux à conduire et n’est pas
conçu pour l’utilisation sur la route. Le conducteur doit être âgé d’aumoins 16 ans et être titulaire d’un permis de conduire valide. Les passagers doivent être âgés d’aumoins 12 ans. Le conducteur et les passagers doivent toujours porter un casque,une
protection oculaire et leur ceinture de sécurité.Utilisez toujours des filets de cabine ou des portières (selon l’option installée).Ne vous engagez jamais dans une conduite de cascade ou acrobatique, et évitez les vitesses excessives et les virages serrés.
13 600 $
- RABAIS C.A.
SPORTS 500 $
13 100 $
91, boul. Cartier, Rivière-du-Loup
418•860•3632
1•887•860•3632
1152194016