Témiscouata-sur-le-Lac - Étant donné que les travaux de nettoyage du réseau d'aqueduc se sont bien déroulés dans le quartier Notre-Dame-du-Lac, et ce, grâce à la qualité du travail des employés et à la bonne collaboration des citoyens, la période prévue pour le quartier Cabano est devancée.

En conséquence, contrairement à ce qui avait été publié, le nettoyage du réseau débutera à compter d'aujourd'hui, lundi 9 juin (et non le 16 juin) pour se terminer vers le 4 juillet.

Le lundi 9 juin, les rues prévues sont : Plage, Caldwell, St- Isidore, Ernest, Jean et Bellevue. Pour connaître le nom des rues où sera effectué le nettoyage journalier, consultez le site Internet : www.temiscouatasurlelac.ca en page d’accueil. 
À noter que pour le centre-ville, partie commerciale, afin que ce soit plus facilitant pour les gens de commerces, le nettoyage s’effectuera de nuit.

Ce travail d’entretien entrainera des inconvénients; vous constaterez peut-être une baisse de pression et il est possible que l’eau soit brouillée durant cette période. Pour y remédier, laissez couler l’eau jusqu’à ce qu’elle devienne claire.

Afin d’éviter des désagréments, il est conseillé d’effectuer le lavage des vêtements en dehors des heures de nettoyage du réseau.

De plus, il est possible que durant ces travaux, l’alimentation en eau potable soit coupée de façon intermittente. Toutefois, à tous les jours, la situation revient à la normale, de midi à 13 h et à 17 h 30, à moins d’un imprévu.

Durant cette période, la municipalité vous demande votre collaboration et votre compréhension. À cette fin, on vous suggère de prévoir une minime réserve d’eau pour les soins d’hygiène, tels que brossage des dents, lavage des mains, etc. Pour toute information supplémentaire, communiquez au bureau municipal au 418 854-2116.