JournalID41web

47 / 68

infodimanche | Le 11 octobre 2017 47
C’est avec plaisir que la Fondation pour la persé-
vérance scolaire du Fleuve-et-des-Lacs invite ses
membres à assister à sa sixième assemblée
générale annuelle qui se tiendra le 18 octobre à 19
h au restaurant Mikes de Témiscouata-sur-le-Lac
(quartier Cabano). Elle y dévoilera son bilan
annuel ainsi que ses réalisations. Vous êtes invi-
tés en grand nombre.
Assemblée de la
Fondation pour la
persévérance scolaire
du Fleuve-et-des-Lacs
Armande Chouinard et Justin Gagnon ont célébré
leurs 65 ans de mariage en juillet dernier. En
effet, ils se sont mariés le 19 juillet 1952 à Saint-
Épiphane. De leur union sont nés 7 enfants et 10
petits-enfants. Le couple a vécu à Saint-Modeste
sur la ferme familiale. L’équipe d’Info Dimanche
se joint aux membres de cette famille pour leur
souhaiter encore plusieurs belles années de bon-
heur et de santé.
65 ans de mariage
NÉCROLOGIE
AVIS PUBLIC
1152144117
Avis public est, par la présente, donné par le greffier, Me Georges Deschênes, OMA, avocat-greffier,
à titre de président d’élection, que:
1. La liste électorale de la ville de Rivière-du-Loup a été déposée au bureau de la municipalité le
lundi 2 octobre 2017. Elle fera maintenant l’objet d’une révision.
2. Les conditions requises pour être électeur et avoir le droit d’être inscrit sur la liste électorale de la
ville de Rivière-du-Loup sont les suivantes:
peut être inscrit sur la liste électorale de la ville de Rivière-du-Loup:
 toute personne qui est majeure le jour du scrutin et, le 1er septembre 2017;
 est de citoyenneté canadienne;
 n’est pas en curatelle;
 n’est pas déclarée coupable d’une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse.
et
 est soit:
1. domiciliée sur le territoire de la ville de Rivière-du-Loup et depuis six mois au Québec;
2. depuis au moins douze mois, soit:
 propriétaire unique d’un immeuble sur le territoire de la municipalité et, le
1er septembre 2017, propriétaire unique d’un immeuble sur le territoire de la ville à
la condition de ne pas être propriétaire d’un autre immeuble de plus grande valeur
foncière sur le territoire de la municipalité, de ne pas être domiciliée sur le territoire de
la municipalité et d’avoir transmis à la municipalité une demande d’inscription sur la
liste électorale municipale;
 occupante unique d’un établissement d’entreprise sur le territoire de la
municipalité, et le 1er septembre 2017, occupante unique d’un établissement
d’entreprise sur le territoire de la municipalité à la condition de ne pas être occupante
d’un autre établissement d’entreprise de plus grande valeur locative ailleurs sur le
territoire de la municipalité, de ne pas être propriétaire d’un immeuble ailleurs sur le
territoire de la municipalité, de ne pas être domiciliée sur le territoire de la municipalité
et d’avoir transmis à la municipalité une demande d’inscription sur la liste électorale
municipale;
 copropriétaire indivis d’un immeuble ou cooccupante d’un établissement
d’entreprise sur le territoire de la municipalité et, le 1er septembre 2017,
copropriétaire ou cooccupante sur le territoire de la municipalité et avoir été désignée
au moyen d’une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants
qui sont électeurs de la municipalité le 1er septembre 2017.
Ne peut être désigné, le copropriétaire qui a déjà le droit être inscrit sur la liste électorale à
titre de personne domiciliée, de propriétaire d’un immeuble ou d’occupant d’un établissement
d’entreprise. Ne peut être désigné, le cooccupant qui a déjà le droit d’être inscrit sur la liste
électorale à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d’un immeuble, d’occupant
unique d’un établissement d’entreprise ou de copropriétaire indivis désigné d’un immeuble.
3. Dans le cas d’une demande d’inscription concernant une personne domiciliée sur le territoire de
la municipalité, le demandeur doit indiquer l’adresse précédente du domicile de la personne dont
l’inscription est demandée et doit présenter deux documents dont l’un mentionne le nom et la
date de naissance et l’autre, le nom et l’adresse du domicile de la personne dont l’inscription est
demandée.
4. La liste électorale peut être consultée et les demandes d’inscription (électeurs domiciliés
uniquement), de radiation ou de correction doivent être présentées devant la commission de
révision à l’endroit suivant:
Ville de Rivière-du-Loup
75, rue de l’Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 1L7
Téléphone: 418 867-6715 • Télécopie: 418 867-6638
Me Georges Deschênes, président d’élection
Mme Guylaine Dionne, secrétaire d’élection
Donné à Rivière-du-Loup, ce 11 octobre 2017
Le président d’élection,
Georges Deschênes, OMA, avocat-greffier
AVIS PUBLIC
JOURS POUR PRÉSENTER DES DEMANDES
DATE
Jeudi et vendredi
19 et 20 octobre 2017 10 h à 13 h 14 h 30 à 17 h 30 19 h à 22 h
10 h à 13 h 14 h 30 à 17 h 30 Fermé Samedi 21 octobre 2017
HEURE
Avant-midi Après-midi Soirée
1155064117
DAME DENISE ROY, 1951-2016
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :
En souvenir de …
Mon amour, maman, grand-maman,
Depuis que tu nous as quittés si subitement, il y a un an, tu as laissé un
trou béant. Ton départ a bouleversé nos vies mais seule la pensée de la
fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide. Tu nous manques
mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu jettes un oeil sur nous
et tes petits-enfants adorés.
Continue d’être notre ange gardien.
Avec toute notre tendresse et pour toujours.
Ton Emilien,
Tes enfants Mélanie (Alain), Jean-Philippe (Marilyne)
Tes petits-enfants Malyk, Léa et Magalie
Au Centre hospitalier de
Trois-Pistoles, le 9 octobre
2017, à l’âge de 86 ans et
8 mois est décédée madame
Irène D’Amours, épouse de feu
monsieur LéonDumont. Elle demeurait
à la Villa des Basques à Trois-Pistoles et autrefois
à Sainte-Françoise.
La famille recevra les condoléances samedi
le 14 octobre 2017 à compter de midi au
Centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au
30, Notre-Dame Ouest à Trois-Pistoles. Une
cérémonie du dernier adieu sera célébrée,
samedi à 15 h 30, à la salle commémorative
du Centre funéraire et de là au cimetière de
Sainte-Françoise.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude,
Gervais (Suzanne Talbot), Chantal; sa petite-
fille Justine ainsi que les membres des familles
D’Amours et Dumont.
Elle est allée rejoindre son époux Léon et son
fils Alain.
Des dons pour la Société Alzheimer seraient
appréciés.
Merci de votre présence et de votre soutien.
D’AMOURS, IRÈNE
1155154117
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :
Avis de décès et
remerciements
Maison funéraire Marc-André Rioux ltée
169, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup, 418 862-2668
Entreprise funéraire membre de la Corporation des Thanatologues
du Québec
Entreprise reconnue Distinction par la C.T.Q. 1151174117
REMERCIEMENTS Prescille Plourde, 1927-2017
Vous avez eu la délicatesse lors du décès de notre maman dame Prescille Plourde
survenu le 1er septembre 2017 de nous témoigner, par un geste personnel, la
part que vous preniez à notre peine. Nous en avons été sincèrement touchés et
tenons à vous dire notre profonde gratitude.
Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés
personnellement.
Ses enfants : Chantale (Patrice Lord), Rachel (Gaston Plourde), Yoland, Johanne
(Daniel Lévesque), feu Sylvie ; ses petits-enfants et arrère-petits-enfants.