NOTRE MONDE RURAL • SAINT-CLÉMENT
47
infodimanche
l
Le 3 février 2016
LA POLYVALENCE A ÉVOLUÉ
2016 ©Seed Hawk Inc.
SEED HAWK
MD
, VÄDERSTAD
MD
et VÄDERSTAD DESIGN
MD
sont des marques de commerce déposées utilisées sous licence. Väderstad a fait son plus grand possible pour représenter notre gamme de produits le plus exactement possible. Par contre, à cause de notre engagement à toujours innover nos technologies pour offrir les meilleurs produits
possibles à nos clients, certains produits peuvent ne pas être fabriqués tel quel. Les spécifications exactes pour chacun des produits seront confirmées au moment de commander. 01/16-47563
De la préparation des lits de semences printaniers aux travaux
dans les champs à l’automne, faites confiance à Väderstad pour
fabriquer la seule déchaumeuse qui s’adaptera à vos besoins. Le châssis perfectionné du
Carrier propose la combinaison idéale de largeur de travail, de robustesse et de durabilité.
De plus, avec son design innovant permettant la personnalisation des outils avant, des
rouleaux et des disques, Carrier sera la seule déchaumeuse dont vous aurez besoin.
Faites évoluer votre ferme. Demandez à votre détaillant d’équipements plus
d’information à propos de la déchaumeuse Carrier, ou visitez
CarrierTillage.com.
St-Clément
24, Rue Principale, C.P. 39, St-Clément, QC
Tel: 418 963 2177
St-Pascal
205, Avenue du Parc, St-Pascal de Kamouraska, QC
Tel: 418 492 5855
47563_SHK_2016_CarrierPrintFRE_10x3.07_a1.indd 1
2016-02-01 20:50
605H05-MR16
Leader en alimentation
depuis plusieurs années !
609H05-MR16
552C05-MR16
Pierre Boucher, CPA, CA
Serge Desjardins, CPA, CA
Denis Desjardins, CPA, CA
Pierre Boucher, CPA, CA
Serge Desjardins, CPA, CA
Denis Desjardins, CPA, CA
ier e Boucher, CP , C
Serge Desjardins, CP , CA
enis Desjardins, CPA, CA
Société de comptables professionnels agréés
Fier de votre réussite !
550C05-MR16
287, rue Témiscouata
Rivière-du-Loup
418 862-3586 • 1-800-463-8022
201, rue Notre-Dame Ouest
Trois-Pistoles
418 851-1788 • 1-800-298-1788
Bravo à toute l’équipe !
101, boulevard Cartier, Rivière-du-Loup
418 862-6324
1 866-463-1297
600, rue Jean Rioux,Trois-Pistoles
418 851-3630
1 866-484-3630
www.berubegm.com551C05-MR16
Les membres de la famille Tremblay ont tou-
jours joué un rôle de premier plan au sein de cette
entreprise. Les frères Pierre, Michel et Claude y
sont toujours très actifs. Mais ils ont vu
poindre une troisième génération en
Jordan, Marc-Antoine et Sophie
qui assurent ainsi une relève très
prometteuse et engagée dans la
poursuite des opérations.
Service Agro-Mécanique est
basée depuis plus de 57 ans à
Saint-Clément. Son expérience et
le service personnalisé qu’elle dis-
pense à sa clientèle constituent des points
d’ancrage profonds. Les rapports humains qui
se dégagent de ses relations avec la clientèle
témoignent d’une grande fidé-
lité réciproque.
Le personnel de Service
Agro-Mécanique connaît les
besoins de sa clientèle, et il
répond toujours dans l’affirma-
tive quand on a besoin de lui.
SERVICES COMPLETS
Avec son atelier de répa-
ration, de soudure, d’usinage,
un service d’équipement lai-
tier et d’étable, une quincail-
lerie de produits agricoles et
un très vaste inventaire, Ser-
vice Agro-Mécanique est seul
à l’est de Québec à offrir sous
un même toit cette impression-
nante panoplie de services
en lien avec l’équipe-
ment agricole.
Depuis 1992,
une succursale est en opération à
Saint-Pascal dans le Kamouraska
pour la vente d’équipement agri-
cole. Dans la Mitis, à Sainte-Angèle-
de-Mérici depuis 2002, cette succur-
sale se spécialise dans l’équipement
laitier et d’étable.
Service Agro-Mécanique s’ajuste aux nou-
velles tendances du monde agricole. Faisant
preuve d’avant-gardisme, elle va aux devants des
besoins de sa clientèle qu’elle désire accompa-
gner vers les meilleurs produits et services.
En constante évolution, l’entreprise désire
accompagner sa clientèle vers ce qui se fait de
mieux. La direction de l’entreprise est fière de
compter sur une équipe de plus de 50 employés
aguerris qui sont à juste titre la clé de cette incom-
parable réussite d’affaires.
La famille au centre de l’histoire de Service Agro-Mécanique
[email protected]SAINT-CLÉMENT
– Fondée en 1959 par Gaé-
tan Tremblay et son épouse Monique Roy,
Service Agro-Mécanique (S.A.M.) est une
entreprise familiale qui était alors spécia-
lisée principalement dans la réparation
automobile et dans l’entretien des che-
mins d’hiver. Mais au fil des années, elle
a pris une autre direction, ajoutant à son
statut celui de détaillant en machineries
et équipements agricoles pour devenir
une véritable référence dans ce domaine.
•
HUGUES ALBERT
Les membres de la famille Tremblay. Debout : Rémi, Claude, Martine Côté, Michel, Sophie et Pierre.
À l’avant : Jordan, Christopher, Monique Roy et Marc-Antoine.
PHOTO : GHISLAIN MAILLOUX
NOTRE
MONDE
RUR AL
905MD05-MR16
255, av. Patry. Saint-Pascal (autouroute 20, sortie 465)
418 492-3432 • 1 800 363-3432
www.kamouraskachrysler.com•
[email protected]Fier partenaire de Service Agro-Mécanique !