JournalID39web

41 / 60

infodimanche | Le 27 septembre 2017 41
Les pompiers du Service de sécurité
incendie de la Ville de Rivière-du-Loup
ont été appelés vers 12 h 45 le 20 septembre
à l’usine F.F. Soucy Papier White Birch située
sur la rue Delage à Rivière-du-Loup afin de
contrôler un incendie qui s’était déclaré dans
une bouilloire environ 30 minutes plus
tôt.
«Les employés sur place ont demandé notre
soutien parce que de la fumée s’échappait tou-
jours de la machine et ils n’ont pas de protection
respiratoire adéquate», explique le directeur du
SSIRDL, Éric Bérubé. Personne n’a été incom-
modé par la fumée, mais une ambulance a tout de
même été demandée sur les lieux de manière pré-
ventive.
La présence des pompiers était davantage
requise pour finaliser l’intervention que les
employés avaient débuté. M. Bérubé a qualifié
cette intervention comme étant mineure.
Intervention incendie à l’usine F.F. Soucy
AL
AVIS PUBLIC
1152123917
AVIS PUBLIC
AVIS PUBLIC aux électeurs de la ville de Rivière-du-Loup incapables de se déplacer
pour des raisons de santé.
Avis public est donné par le greffier, Me Georges Deschênes, OMA, avocat, greffier et président
d’élection, que:
1. Un électeur de la ville de Rivière-du-Loup incapable de se déplacer pour des raisons de santé peut
demander à voter à son domicile s’il respecte les conditions suivantes:
• avoir 18 ans et plus le 5 novembre 2017;
• être de citoyenneté canadienne;
• être domicilié sur le territoire de la ville de Rivière-du-Loup le 1er septembre 2017;
• habiter au Québec depuis six mois;
• ne pas être en curatelle;
• être inscrit sur la liste électorale;
• être incapable de se déplacer pour des motifs de santé.
2. Pour ce faire, l’électeur doit en faire la demande par écrit en complétant les sections 1, 2 et
4 du formulaire disponible sur le site Internet de la Ville de Rivière-du-Loup intitulé
« Inscrivez-vous pour voter si vous êtes incapable de vous déplacer » et joindre une photocopie
de deux pièces d’identité. La première doit indiquer vos nom et date de naissance (ex.: acte de
naissance, carte d’assurance maladie, certificat de citoyenneté) et la seconde comporter vos nom
et adresse (ex. : permis de conduire, facture, bail).
3. Ce formulaire doit être rempli et transmis au bureau du président d’élection à l’adresse indiquée
sur celui-ci au plus tard le vendredi 20 octobre 2017 à midi. Cette demande peut aussi être
transmise par courrier, par télécopie ou par un procédé électronique reproduisant les signatures
requises.
4. L’aidant naturel inscrit sur la liste électoral de la même section de vote que l’électeur admis à
voter à son domicile peut exercer son droit de vote en même temps que cet électeur s’il en fait la
demande par écrit au plus tard le vendredi 20 octobre 2017 à midi en complétant les sections
1, 3 et 4 du formulaire disponible sur le site Internet intitulé « Inscrivez-vous pour voter
si vous êtes incapable de vous déplacer ». Un seul aidant naturel peut se prévaloir de ce droit.
5. Vous pouvez également communiquer avec le bureau du président d’élection pour obtenir une
copie du formulaire à l’adresse et aux numéros de téléphone suivants:
Ville de Rivière-du-Loup
75, rue de l’Hôtel-de-Ville
Rivière-du-Loup (Québec)
G5R 1L7
Téléphone: 418 867-6715
Télécopie: 418 867-6638
Me Georges Deschênes, président d’élection
Madame Guylaine Dionne, secrétaire d’élection
Donné à Rivière-du-Loup,
ce 27 septembre 2017
Le président d’élection,
Georges Deschênes, OMA, avocat-greffier
1154133917
AVIS DE PROMULGATION
À tous les contribuables de la Ville de Témiscouata-sur-
le-Lac, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par
la soussignée, que le conseil municipal de la Ville de
Témiscouata-sur-le-Lac a adopté le règlement suivant :
 Numéro 192-17 – Concernant les ententes relatives à
des travaux municipaux.
(Adopté le 5 septembre 2017)
QUE les intéressés pourront consulter ledit règlement
à l’Hôtel de Ville de Témiscouata-sur-le-Lac au 861 rue
Commerciale Nord à Témiscouata-sur-le-Lac, aux heures
normales de bureau.
Donné à Témiscouata-sur-le-Lac
Ce 27 septembre 2017
Lynda Cloutier
Greffière assistante 1154273917
AVIS PUBLIC
Adoption des états financiers et état
de la situation financière au 30 juin
2017
AVIS est donné, conformément à l’article
286 de la Loi sur l’instruction publique
(L.R.Q., c. I-13.3) prenez avis que les états
financiers et le rapport de l’auditeur indé-
pendant de la Commission scolaire du
Fleuve-et-des-Lacs seront soumis au conseil
des commissaires lors de sa séance qui se
tiendra à 20 h, le mardi 17 octobre 2017, à
la salle des commissaires située au 14, rue
du Vieux-Chemin à Témiscouata-sur-le-Lac.
Donné à Témiscouata-sur-le-Lac
Ce 25 septembre 2017
La secrétaire générale,
Catherine Boulay
1152133917
AVIS PUBLIC
TARIFS DU LIEU D’ENFOUISSEMENT TECHNIQUE
POUR 2018
AVIS PUBLIC est par les présentes donné par M e Georges Deschênes, OMA, avocat, greffier de
la ville de Rivière-du-Loup, de la liste des tarifs applicables au Lieu d’enfouissement technique
de la Ville de Rivière-du-Loup pour la période du 1 er janvier au 31 décembre 2018 en vertu du
règlement numéro 1307, du 10 décembre 2001, relatif au Lieu d’enfouissement technique et
établissant une tarification pour les utilisateurs.
Tarifs applicables pour les déchets solides provenant d’une municipalité ayant le droit
d’accès au site en vertu de l’article 6 du Règlement 1307 relatif au Lieu d’enfouissement
technique et établissant une tarification pour les utilisateurs.
DESCRIPTION Tarifs 2018
Matières résiduelles acceptables conformément au
Règlement sur l’enfouissement et l’incinération de 76,00 $/tonne métrique
matières résiduelles
Résidus contenant de l’amiante 100,00 $/tonne métrique
Rejets du centre de tri et de l’écocentre de Rivière-du-Loup 35,00 $/tonne métrique
Remorque domestique de 0 à 3 mètres cubes Gratuit
Animaux d’élevage morts dont l’enfouissement est
autorisé par le ministère du Développement durable,
de l’Environnement et de la Lutte contre les changements
climatiques
• Ovins, caprins, gallinacés 10,00 $/bête
• Autres espèces 76,00 $/tonne métrique
Tarifs applicables pour les déchets solides provenant d’une municipalité n’ayant pas le
droit d’accès au site en vertu de l’article 6 du Règlement 1307.
DESCRIPTION Tarifs 2018
Matières résiduelles acceptables conformément au
Règlement sur l’enfouissement et l’incinération de 133,00 $/tonne métrique
matières résiduelles
Résidus contenant de l’amiante 157,00 $/tonne métrique
Remorque domestique de 0 à 3 mètres cubes 76,00 $/remorque
Animaux d’élevage morts dont l’enfouissement est
autorisé par le ministère du Développement durable,
de l’Environnement et de la Lutte contre les changements
climatiques
• Ovins, caprins, gallinacés 35,00 $/bête
• Autres espèces 133,00 $/tonne métrique
Note : Ces tarifs n’incluent pas la redevance d’élimination qui s’applique en vertu du
Règlement sur les redevances exigibles pour l’élimination de matières résiduelles du
gouvernement du Québec.
Toute personne ou municipalité peut, conformément à l’article 64.4 de la Loi sur la qualité de
l’environnement, demander à la Commission municipale du Québec de modifier tout ou partie
des prix ou tarifs publiés dans le présent avis en adressant une demande écrite à la Commission
municipale du Québec dans les 45 jours suivant la date de publication dudit avis en vertu de
l’article 64.5 de la Loi sur la qualité de l’environnement.
Donné à Rivière-du-Loup,
ce 27 septembre 2017
Le greffier,
Georges Deschênes, OMA, avocat