GalaTemis47web

Nos photocopieurs TOSHIBA

dignes de mention pour vos

demandes en TECHNOLOGIE

AVANCÉE !

SECTEUR RIVIÈRE-DU-LOUP

Sans frais : 1 877 739-5550 • Télécopieur : (418) 739-5225

•

VENTE / RÉPARATION / RÉUSINAGE

équipements d’impression / fournitures / tous types de papier

Le spécialiste du domaine de l’impression

CAROLINE LAVOIE

& MICHAËL BRIAND

PERSONNALITÉS -

EUNESSES EN AFFAIRES 35 ANS ET MOINS

Il y a quelques décennies, les familles nombreuses étaient monnaie courante, alors qu’aujourd’hui l’on considère que 3 enfants c’est

remarquable.

Parents de sept petites merveilles, les lauréats du prix « Personnalités en affaires 35 ans et moins » sont dignes de mention de par

leur complicité. Caroline Lavoie et Michaël Briand démontrent que la vie d’entrepreneur est compatible avec la vie de famille. Le jury

célèbre les mérites de ce couple qui apporte par sa vision un partage entrepreneurial. Habitée par celle-ci, leur famille n’en est que

plus soudée. Ces jeunes passionnés sont complices au quotidien. Ils repoussent les limites de ce qui leur est permis, ils sont une

source d’inspiration et de motivation pour leurs enfants et pour leurs entourages.

Propriétaires d’une bergerie et d’une érablière, leurs réalisations font figure d’engagements et d’intégrité. Leur entreprise, Ferme

Mica, est une aventure de famille qui correspond aux valeurs qu’ils souhaitent défendre. Nul doute qu’ils trouveront, pour le futur,

relève au sein de leurs sept enfants.

Prix présenté par :