Table of Contents Table of Contents
Previous Page  5 / 104 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 5 / 104 Next Page
Page Background

ans

VOLUME 26

Numéro 51

31 420 copies

Le mercredi 20 décembre 2017

104 PAGES

PAPIER • WEB • MOBILE

VOLUME 26

Numéro 51

31 420 copies

Le mercredi 20 décembre 2017

104 PAGES

PAPIER • WEB • MOBILE

CONSULTEZ

NOTRE CAHIER

VŒUX DES FÊTES

Une histoire lumineuse

PAGE 7

1152255117

91, boul. Cartier,

Rivière-du-Loup

418 860-3632

735, rue Taché,

Saint-Pascal

418 492-3632

UNE VUE À PERTE DE VUE

© 2017Bombardier ProduitsRécréatifs inc. (BRP). Tous droits réservés.®,

MC

et le logoBRP sont desmarques de commerce deBRP ou de ses sociétés affiliées.Certains desmodèles illustrés peuvent êtremunis d’accessoires optionnels.Concernant les véhicules côte à côte : Lisez le

guidedu conducteurdu véhicule côteà côte et visionnez leDVD sur la sécuritéavantdeprendre le volant.Attachez lefiletde sûreté latéral etbouclez votre ceinture en tout temps.Âgeminimumde conduite :16ans. Lepassagerdoit êtreâgéd’aumoins12ans et être enmesured’agripper

les poignées et de prendre appui sur ses pieds lorsqu’il est adossé. Les véhicules côte à côte sont conçus pour utilisation hors route seulement : ne les utilisez jamais sur les surfaces pavées ni sur les chemins publics. Conducteur et passager, pour votre sécurité, portez toujours un

casque,uneprotectionpour les yeux etdes vêtements sécuritairesappropriés.Gardez toujoursà l’espritque l’alcool/lesdrogues et la conduitene

fontpasbonménage.Ne

tentez jamaisd’effectuerdesmanœuvres spectaculaires.Conduisez toujoursprudemment etde façon responsable.

Propulsé par le moteur Rotax

®

de votre choix. Équipé d’une

suspension spécialement pensée pour les sentiers. Conçu pour

intégrer plus de 100 accessoires Can-Am.

Le nouveau Maverick

MC

Trail d’une largeur de 50 po vous emmènera

là où vous aurez tout l’espace dont vous avez toujours rêvé.

ON SE VOIT LÀ-BAS

MAVERICKTRAIL.COM

1154345117

190 Boul de l'Hotel de Ville

Rivière-du-Loup

418 862-8737 / 1 800 463-1263

Pour la région de La Pocatière

418 856-5950

Obtenez les programmes détaillés

de nos voyages auprès de nos

conseillers ou sur notre site

www.clubvoyagesfp.com

Titulaire d’un permis du Québec

1153165117

L’agence toute désignée

pour votre prochaine

destination en 2018.

Toute notre équipe vous

souhaite un Joyeux Temps

des Fêtes et une année

2018 remplie de bonheur.

Merci de nous faire

confiance!