JournalID45web

40 / 60

Le 8 novembre 2017 | infodimanche 40
LOCATION COURTE DURÉE24 MO
DE RABAIS AU FINANCEMENT
À UN TAUX STANDARD
Sur les Rogue SL 2017 à traction intégrale.
OBTENEZ JUSQU'À
DE RABAIS TOTAL
AU FINANCEMENT À UN TAUX STANDARD
Sur les Qashqai 2017.
OBTENEZ
AVEC SYSTÈME DE FREINAGE D’URGENCE
AVEC DÉTECTION DE PIÉTONS 1
CONSULTEZ POUR PLUS DE DÉTAILS. | L’ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC
2000$ ++
MICRA SV SENTRA SV
39$ ≠≠ 49 $ ≠≠
/SEM. /SEM.
C'EST
COMME
PAYER
C'EST
COMME
PAYER
Location à partir de 173 $ par mois,
avec 1 295 $ en comptant initial.
Location à partir de 214 $ par mois,
avec 1 295 $ en comptant initial.
PENDANT PENDANT
24 MOIS 24 MOIS
Sentra SR
Turbo illustrée ≠
Micra SR illustrée ≠
QASHQAI
ROGUE
PNEUS D’HIVER
SANS FRAIS†
(valeur maximale de 840 $) +
5000$+
Offres en vigueur du 1er au 30 novembre 2017.
Les offres de location sont basées sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 40 000 km pour un terme de 24 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.
Le premier paiement est requis à la signature du contrat. Les frais d’inscription auprès du RDPRM et les frais d’agent pour
l’inscription (jusqu’à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat. Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances en sus, et exigés à la signature du contrat. ≠ L’offre à la location des modèles illustrés 2017 suivants : Sentra SR Turbo à boîte CVT / Micra SR à boîte automatique pourun terme de 24 mois équivaut à 24 mensualités de 384 $ / 327 $ (avec 0 $ en comptant initial) lorsqu’ils sont loués par l’entremise de NCF. ≠≠ Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement. Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif. † L’offre des pneus d’hiver s’applique aux clients admissibles à l’achat au comptant, au financementou à la location des modèles Sentra / Micra 2017, immatriculés et livrés entre le 1er et le 30 novembre 2017, et est valable pour les modèles de pneus sélectionnés. Les pneus illustrés le sont à titre indicatif seulement. L'installation, les jantes et la mise au point des pneus ne sont pas incluses dans cette offre. Cette offre n’a pas de valeur d’échange aucomptant. La valeur maximale des pneus d’hiver couverte par le concessionnaire est de 840 $ / 580 $, taxes en sus, pour les modèles Sentra / Micra 2017. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Si le client choisit des pneus d’hiver d’une valeur plus élevée, il devra payer la différence. + Le rabais de 5 000 $ est applicable au financementà l’achat à un taux standard, uniquement par l’entremise de NCF, d’un modèle 2017 Rogue SL. Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné ni à aucune autre offre et il sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes. ++ Le rabais total au financement à l’achat à un taux standard est applicable auxmodèles Qashqai 2017 neufs et non enregistrés, et consiste en : (I) un rabais au financement à l’achat à un taux standard*, et (II) un rabais de NCF**. * Le rabais au financement à un taux standard : (I) sera déduit du prix de vente négocié avant taxes; (II) est uniquement offert aux consommateurs qui financent à un taux standard par l’entremise deNissan Canada Services Financiers Inc. (« NCF ») ; (III) ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné. Le rabais maximal de 2 000 $ s’applique aux modèles Qashqai 2017. ** Le rabais NCF est réservé seulement aux clients admissibles qui, depuis au moins 90 jours précédant la date de location ou de financement d'unmodèle Qashqai 2017 neuf et non enregistré («véhicule neuf admissible»), ont : (I) loué ou acheté un véhicule de marque Nissan 2007 ou d'une année ultérieure (un « véhicule existant »), ou (II) loué, financé ou étaient propriétaires d’un véhicule de marque de la compétition 2007 ou d'une année ultérieure. La règle de 90 jours pour l'admissibilité àl'offre sera appliquée par Nissan Canada Inc. (« NCI ») à sa seule discrétion. Une preuve de propriété actuelle ou précédente ou d’un contrat de location / financement en vigueur sera exigée. L’offre ne peut pas être transférée ni cédée, sauf au conjoint du propriétaire actuel qui réside à la même adresse que la personne à qui l’offre est destinée ouà un copropriétaire / colocataire du véhicule existant en question résidant à la même adresse que la personne à qui l’offre est destinée. Le rabais NCF peut être déduit du prix négocié après les taxes d’un véhicule neuf admissible. L’offre n'a aucune valeur de rachat au comptant. Jusqu’à épuisement des stocks. 1. Le système de freinage d’urgenceautomatique avec détection de piétons ne saurait remplacer en aucun cas la conduite préventive et sécuritaire par le conducteur. Dans certaines conditions, il est possible que le système n’émette pas d’avertissement ou n’applique pas les freins. La vitesse et d’autres facteurs s’appliquent. Les offres sont sous réserve de l’approbation de crédit parNissan Canada Finance ; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis. Modèles illustrés à titre indicatif. Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix. Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails. Des conditions s’appliquent. © Nissan Canada inc., 2017.
sur la Micra SV 2017 à boîte automatique. sur la Sentra SV 2017 à boîte automatique.
1150314517