JournalID44web

10 / 80

Le 2 novembre 2016 | infodimanche ACTUALITÉ 10
«Les clients devront passer près de l’espace
de travail, mais ça ne les empêchera pas de
magasiner», a souligné M. Labonté. Le proprié-
taire agrandit le bâtiment à l’avant de 1250 pieds
carrés. L’entrée du marché deviendra plus fonc-
tionnelle notamment avec l’ajout de portes cou-
lissantes. «On change également tout l’équipe-
ment en plus de refaire la décoration», a-t-il
ajouté. Cela permettra aussi de mettre un peu
plus de variétés de produits dans les tablettes.
«Offrir un meilleur magasin à notre clientèle et
continuer de donner un excellent service», voilà
ce qui motive Guildo Labonté et son équipe de
près de 30 employés.
Alimentation J.P. Labonté
investit 1,2 million $
Les travaux ont commencé le 24 octobre.PHOTO : PATRICE PICARD
• MARIO PELLETIER
Guildo Labonté, propriétaire du Marché
Richelieu Alimentation J.P. Labonté de
Pohénégamook, investit 1,2 million de dol-
lars pour moderniser son magasin. Les tra-
vaux sont débutés et se termineront dans
les dernières semaines du mois de février
prochain.
1151074416
ON SIMPLIFIE L’HIVER.
LE FINANCEMENT AUSSI.
JUSQU’À
MOIS
84
OBTENEZ
TAUX
ANNUEL
FINANCEMENT
À L’ACHAT
0 %
FUSION SPORT 2017
ESCAPE TITANIUM2017
FOCUS TITANIUM 2016
L’ENSEMBLE
SÉCURITÉ D’HIVER
SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES*
DE PLUS, RECEVEZ
PNEUS D’HIVER | JANTES | CAPTEURS
Lesvéhicules illustréspeuventêtredotésd’équipementsoffertsenoption.Lesconcessionnairespeuventvendreou loueràprixmoindre.Cesoffress’adressentàdesparticuliersadmissiblesuniquement,surapprobationducréditparCréditFord.Pourobtenirtous lesdétails,consultezvotreconcessionnaire ord,ou
appelez leCentredes relationsavec laclientèleFordau 1800565-3673.Pour lescommandesà l’usine,unclientadmissiblepeutseprévaloirdesprimes/offrespromotionnellesdeFordenvigueursoitaumomentde lacommandeà l’usine,soitaumomentde la livraison,maisnondesdeux.Jusqu’au 16novembre
2016etdu29au30novembre2016,obtenezun tauxdefinancementannuelde0%à l’achatd’unvéhiculeFordneufparmi lessuivants : [Explorer,F-250,F-350etF-450(à l’exceptiondesmodèleschâssis-cabine)]2017/ [TransitConnect]2017/ [Focus,Fiesta,C-MAX,F-150LariatSuperCrew501A]2016/
[FusionetEscape]2017pour60/72/84mois.Certainsclientspourraientnepasêtreadmissiblesautauxd’intérêtannuel leplusbas.Unacomptesur lesoffresdefinancementà l’achatpeutêtreexigéen fonctionde l’approbationducréditparCréditFord.*Du 1er octobreau30novembre2016,obtenez l’Ensemble
sécuritéd’hivercomprenantquatre(4)pneusd’hiver,quatre(4)capteursdesurveillancede lapressiondespneus,etquatre(4) jantesenacierà l’achatouà la locationd’unvéhiculeFord2016/2017neufparmi lessuivants :Focus,Fusion,C-MAX.Cetteoffrenes’appliqueàaucunparcautomobile(autresque les
petitsparcsdétenteursd’unNIP)ouauxclientsgouvernementauxetnepeutêtrecombinéeà l’assistance-compétitivitédesprix,aux réductionsdeprixauxgouvernements,auprogrammedeprimesauxparcscommerciauxetauxprimesà la locationquotidienne.Certainesconditionss’appliquent.Consultezvotre
détaillantFordCanadapour tous lesdétails.††©2016SiriusCanada Inc.«SiriusXM», le logoSiriusXM,demêmeque lesnomset logosdesstationssontdesmarquesdecommercedeSiriusXMRadio Inc.utiliséesenvertud’une licence. ©2016FordduCanadaLimitée.Tousdroits réservés.
Votre première escale… PENSEZ
193, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup
418 867-8001 • •
Face au
bureau de poste
L’équipe de Voyages Ciel D’Azur et Tours Chanteclerc ont une soirée pour vous!
OU : Restaurant Mikes de LaPocatière
QUAND : Lundi 14 novembre 2016
HEURE : 19H00
Vous êtes invités en grand nombre à participer à cette soirée
d’information. M. Ouellet de Tours Chanteclerc vous parlera avec
expérience et passion de ces deux destinations extraordinaires.
Confirmez votre présence auprès de notre agence au :
418-867-8001 / 800-363-7787 ou directement auprès de
Mme Josée Pelletier au : 418-894-3528
L’OUEST CANADIEN VOUS INTÉRESSE?
L’AUSTRALIE VOUS INTÉRESSE?
1154384416