24 / 72
Le 10 février 2016
l
infodimanche
24
au financement
RÉSOLUMENT NISSAN
L’ÉVÉNEMENT
à LA LOcATION
SuR autReS mODÈLeS 2015 et 2016 SÉLectiOnnÉS.
ENTRETIEN SANS FRAIS
PENDANT 3 ANS
‡
0
%
*
JuSQu’À
60
MOIS
À La LOcatiOn
SuR aPPROBatiOn De cRÉDit
SuR JuKe SV À tRactiOn aVant.
PROPRIÉTAIRE DE NISSAN? NOTRE PROGRAMME FIDÉLITÉ A BEAUcOUP à VOUS OFFRIR
++
.
CONSULTEZ
cHOISISSEZNISSAN.cAPOUR PLUS DE DÉTAILS | L’ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC
Cesoffressontenvigueurdu2au29 février2016chez lesconcessionnairesNissanparticipants.Lesoffress’appliquentauxmodèles2015et2016sélectionnésenstockseulement,sontexclusivesetpeuventêtremodifiées,prolongéesouannuléessanspréavisetnepeuventêtrecombinéesàaucuneautreoffre,à l’exceptiondesdollarsd’exploitationadditionnables.
Ces offres n’ont pas de valeur d’échange au comptant. Le concessionnaire peut louer / vendre à prix moindre. Des conditions s’appliquent. Visitez votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails. Pour les offres de location ci-dessous, le premier paiement est requis à la signature du contrat. Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et
les frais d’agent pour l’inscription (jusqu’à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat. Les frais de transport et de prélivraison, la surcharge sur le climatiseur de 100 $ (le cas échéant), les rabais du manufacturier et les contributions des concessionnaires (si applicables) sont compris. Taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les
pneus neufs (15 $) et assurances en sus. ≠≠ L’offre à la location s’applique aux modèles Rogue S 2016 (Y6RG16 AA00) à traction avant / Juke SV 2016 (N5RT56 AA00) à traction avant / Murano S 2015 (LXRG15 NA00) à traction avant / Pathfinder S 4x2 2016 (5XRG16 AA00) pour un terme de 60 mois, ce qui équivaut à 60 mensualités de 280 $ / 244 $ / 389 $ /
385 $ (avec 750 $ en comptant initial ou échange équivalent pour le Rogue S 2016 (Y6RG16 AA00) à traction avant et 0 $ en comptant initial pour les modèles Juke SV 2016 (N5RT56 AA00) à traction avant / Murano S 2015 (LXRG15 NA00) à traction avant / Pathfinder S 4x2 2016 (5XRG16 AA00)), à un taux à la location de 1,49 % / 0 % / 2,9 % / 2,9 % lorsque
loué par l’entremise de NCF. Location basée sur une allocation de 16 000 km / an (allocation totale de 80 000 km pour un terme de 60 mois pour le Juke 2016) et 20 000 km / an (allocation totale de 100 000 km pour un terme de 60 mois pour le Rogue 2016, Murano 2015 et Pathfinder 2016) avec kilométrage additionnel 0,10 $ / km. + L’offre à la location s’applique
au modèle Rogue SV 2016 (Y6SG16 AA00) à traction avant avec Ensemble Édition Spéciale pour un terme de 60 mois, ce qui équivaut à 60 mensualités de 310 $ avec 750 $ en comptant initial, à un taux à la location de 1,49 % lorsque loué par l’entremise de NCF. Location basée sur une allocation de 20 000 km / an (allocation totale de 100 000 km pour un terme
de 60 mois) avec kilométrage additionnel de 0,10 $ / km. ** L’offre à la location s’applique aux modèles illustrés Rogue SL 2016 (Y6DG16 BK00) avec Ensemble Privilège et TI intuitive / Juke SV 2016 (N5AT15 AA00) avec couleur personnalisée et traction intégrale intuitive / Murano Platine 2015 (LXEG15 TE00) à TI intuitive / Pathfinder SL 2015 (5XDG15 AA00)
4x4 avec moteur V6 et boîte CVT pour un terme de 60 mois, ce qui équivaut à 60 mensualités de 415 $ / 287 $ / 555 $ / 522 $ avec 0 $ en comptant initial lorsque loués par l’entremise de NCF. Location basée sur une allocation de 16 000 km / an (allocation totale de 80 000 km pour un terme de 60 mois pour le Juke 2016) et 20 000 km / an (allocation totale de
100 000 km pour un terme de 60 mois pour le Rogue 2016, Murano 2015 et Pathfinder 2016) avec kilométrage additionnel 0,10 $ / km. ‡‡ Les paiements ne peuvent être fait hebdomadairement. Ils sont uniquement mentionnés à des fins informatives. ‡ L’offre de l’entretien sans frais est applicable sur les modèles neufs 2015 sélectionnés suivants : Micra, Sentra,
Murano ainsi que les modèles 2016 suivants : Versa Note, Rogue et Pathfinder lorsque loué par l’entremise de NCF entre le 2 et le 29 février 2016. Le bénéficiaire de l’offre aura droit à un maximum de six (6) visites d’entretien (chacune étant une « visite d’entretien ») pour chaque véhicule admissible, chacune de ces visites d’entretien se composant d’une (1) vidange
d’huile (à l’aide d’huile à moteur classique 5w30) et d’un (1) service de permutation des pneus (chacune d’eux étant, un « service admissible »). Tous les services admissibles seront effectués strictement en conformité avec le programme de vidange d’huile et de permutation des pneus décrit dans le livret de l’entente pour le véhicule admissible. La période de
service débutera à la date de l’opération de location (la « date de l’opération ») et se terminera I. à la date à laquelle le nombre maximal de visites d’entretien sera atteint, II. 36 mois après la date de l’opération ou III. lorsque le véhicule admissible aura parcouru 48 000 kilomètres, selon la première éventualité. Tous les services admissibles doivent être fournis
durant la période de service, sans quoi le bénéficiaire perd tout droit s’y rapportant. Le bénéficiaire peut à ses frais bonifier cette offre par l’utilisation d’une huile de première qualité. Les services admissibles ne sont pas conçus de manière à répondre à toutes les exigences et à toutes les spécifications nécessaires pour l’entretien du véhicule admissible. Pour
la liste complète des mesures d’entretien nécessaires, veuillez vous reporter au guide d’entretien. Les services additionnels nécessaires ne sont pas compris dans l’offre, et le bénéficiaire en assume exclusivement la responsabilité et le coût. L’offre n’est pas monnayable et ne peut être jumelée à certaines offres. NCESI se réserve le droit de modifier la présente
offre ou d’y mettre fin, en totalité ou en partie, en tout temps, sans préavis. D’autres conditions et restrictions s’appliquent. ++ L'offre Fidélité Nissan (l’« offre ») ne s'adresse qu'aux clients admissibles qui (en date du 1er octobre 2015) sont ou étaient propriétaires d'un véhicule de marque Nissan de l'année modèle 2007 ou plus récente, ou dont ils effectuent ou
effectuaient la location, ou à l’égard duquel ils ont ou avaient contracté un financement (un « véhicule existant »). L'admissibilité à l'offre sera établie par Nissan Canada inc. (« NCI ») à son absolue discrétion. L'offre est valide pour les véhicules admissibles neufs achetés / loués / financés et livrés entre le 2 et le 29 février 2016. Voyez votre concessionnaire ou visitez
http://www.nissan.ca/fr/finance/ncf-loyalty-program.html pour les détails. © Nissan Canada inc. et Nissan Canada Finance, une division de Nissan Canada inc., 2016. Les noms, logos, slogans, noms des produits et noms des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous licence ou appartenant à Nissan Motor Co. Ltd. ou à ses
filiales nord-américaines.
8
$
+
OBTENEZ L’ENSEMBLE
ÉDITION SPÉcIALE SV
POUR SEULEMENT
DE PLUS
/SEmAINE
INcLUANT :
sièges avant chauffants,
jantes en alliage d’aluminium
de 17”, et plus…
Rogue SL illustré avec ensemble Privilège, ti intuitive
et barres transversales pour galerie de toit**
NISSAN
MURANO S
2015
à traction avant
murano Platine
à ti intuitive illustré**
Pathfinder SL illustré**
PAR mOIS POUR 60 mOIS
389
$
≠≠
LOcATION
À PARTIR DE
/SEm. POUR 260 SEm.
90
$
‡‡
c'EST cOMME PAYER
NISSAN
ROGUE S
2016
à traction avant
NISSAN
PATHFINDER S 4x2
2016
PAR mOIS POUR 60 mOIS
385
$
≠≠
LOcATION
À PARTIR DE
0
$
COmPTANT INITIAL
Taux de location de 2,9%
NISSAN
JUKE SV
2016
à traction avant
PAR mOIS POUR 60 mOIS
244
$
≠≠
LOcATION
À PARTIR DE
/SEm. POUR 260 SEm.
56
$
‡‡
c‘EST cOMME PAYER
0
$
COmPTANT INITIAL
Taux de location de 0%
/SEm. POUR 260 SEm.
89
$
‡‡
c‘EST cOMME PAYER
0
$
COmPTANT INITIAL
Taux de location de 2,9%
280
$
≠≠
LOcATION
À PARTIR DE
65
$
‡‡
c'EST cOMME PAYER
/SEm. POUR 260 SEm.
Taux de location de 1,49%
PAR mOIS
POUR 60 mOIS
comptant initial 750$
Juke SV illustré avec couleur
personnalisée et traction intégrale intuitive**
LA MARQUE AUTOMOBILE QUI cONNAîT LA cROISSANcE LA PLUS RAPIDE AU cANADA
Selon le volume des ventes au détail des marques à gamme complète et calculé de façon continue sur une période de 12 mois.
NOM
DAA-SUV-008-HEBDOS_REV3
FORMAT
FUll pAgE
pUBlICATIONS
AppROBATIONS
ClIENT
NISSAN DAA
lIgNES AgATHES 8 COl. x 175 lIg.
ExpRESS DE DRUMMONDVIllE - SHERBROOKE ExpRESS pROD
32L06-16