JournalID2325web

Chaque jour, des gens se déplacent pour aller au travail, des marchandises traversent les océans pour être assemblées ou transformées en biens de consommation courante et des four- nitures essentielles sont acheminées jusqu’aux étalages des marchés, des pharmacies, etc. Voici une réflexion sur l’importance des trans- ports, sans lesquels notre monde ne serait pas le même! FACILITER L’ACCÈS AUX PRODUITS En matière de commerce, les transports sont pratiquement aussi importants que les indus- tries qui fournissent des biens et des services. Ils permettent de déplacer les matières premières et les ressources naturelles jusqu’à leur lieu de transformation, puis leur lieu de consommation. Les milieux urbains arrivent ainsi à assurer leur offre alimentaire, et les communautés éloignées peuvent recevoir des produits qui sont impos- sibles à fabriquer dans leur région. SOUTENIR DES EMPLOIS INDIRECTS Bien sûr, les transports permettent de visi- ter ses proches, de partir en voyage, d’aller à ses rendez-vous médicaux, d’accéder à des en- droits reculés, et plus encore. Ils requièrent des pilotes d’avion, des équipages de bateaux, des chauffeurs d’autobus… mais il ne faut pas ou- blier non plus tous les emplois indirects qui en découlent! Les mécaniciens automobiles, le personnel d’entretien des infrastructures de transports en commun, les réparateurs en tous genres, sans compter les ingénieurs et les constructeurs res- ponsables d’aménager les réseaux routiers ou ferroviaires : une foule d’activités y sont connec- tées! En faisant partie intégrante de notre quoti- dien, les transports façonnent notre économie et permettent à notre société d’évoluer. Soulignons et célébrons leur rôle majeur! L’industrie des transports : essentielle pour faire avancer notre société LE CENTRE ROUTIER EST LA DESTINATION ET VOICI POURQUOI : NOTRE DEVISE Toujours vous offrir un service de qualité, lequel vous méritez! Bonne route à tous les transporteurs ! 1155172325 375, rue Témiscouata, Rivière-du-Loup • 418 862-7231 Nous sommes fiers de rouler avec vous! VOUS RECHERCHEZ UN ENDROIT QUI OFFRE UN SERVICE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE? • Service de réparation ou un programme d’entretien préventif (PEP) et vente de pièces pour camions et remorques de toutes marques. • Nouvelle division de composantes hydrauliques et conception de hoses. • Concessionnaire des marques de camion International et Isuzu. VISITEZ NOTRE SITE INTERNET Planifiez vos escapades 190, boulevard Hôtel-de-Ville Rivière-du-Loup 418 862-6742 • 1 800 297-7783 www.autocarbsl.com 1154372325 • Groupes scolaires et corporatifs • Équipes sportives • Associations / Clubs sociaux • FLOTTE DE PLUS DE 10 VÉHICULES 1154162325 SERVICE ET RÉPARATION POUR TOUTES LES MARQUES | I NFOD IMANCHE Le 4 juin 2025 • I NFO ÉCONOMI E 28 >