Début des travaux d’agrandissement du camping Le grand jour est enfin arrivé pour l’équipe du Camping Plage Pohénégamook. Après avoir sur- monté de nombreuses embûches, certaines ayant presque mis fin au projet, le conseil d’admi- nistration et la direction de l’organisme annon- cent le début des travaux d’agrandissement du camping. Ce seront 24 nouveaux terrains trois services qui seront construits dans le boisé adjacent à l’actuel stationnement et prêts pour accueillir les grands véhicules récréatifs dès l’été 2024. Parmi les terrains actuels, une cinquantaine seront ali- mentés en électricité 30 et 50 ampères afin de pouvoir accommoder roulottes et VR. Une station de vidange et l’aménagement du stationnement avec des butés de béton complèteront le projet. Les travaux seront réalisés par Excavations Bourgoin & Dickner de Rivière-du-Loup qui s’est vu octroyé le contrat à la suite d’un appel d’offres lancé plus tôt cet été. À noter que la firme enga- gera des sous-traitants locaux, une décision saluée par la présidente du conseil d’administra- tion, Nancy Gamache. «Notre projet d’agrandis- sement représente un investissement important dans la communauté et sans pouvoir l’exiger, nous encourageons l’utilisation des entreprises et de la main d’œuvre locale.» L’agrandissement du camping, l’ajout de l’élec- tricité triphasée et le branchement à l’aqueduc municipal représenteront des investissements de plus de 3,3 millions de dollars. La réalisation de la phase actuelle nécessitera à elle seule une somme de plus de 1,6 millions de dollars. «L’absence de services est un commentaire très souvent utilisé par des clients intéressés par la destination, mais qui décident de reporter leur séjour. Nous sommes actuellement un camping sans étoile mais nous espérons que les travaux vont nous permettre de devenir un camping trois étoiles, ce qui ferait toute une différence!» souli- gne Patrick Noël, directeur du Camping Plage. Rappelons que le Camping Plage Pohénégamook accueille annuellement près de 20 000 personnes pour un chiffre d’affaires de plus d’un demi-million de dollars. Les clients sont attirés par la plage de sable fin, le lac paisible et son eau de qualité, le méga jeu gonflable aquati- que sans oublier la possibilité d’apercevoir Ponik, son gentil monstre marin. Sur la photo, on reconnait : Stéphane Dickner et Jordan Parent de Excavations Bourgoin & Dickner, Patrick Noël, directeur du Camping Plage Pohénégamook, Nancy Gamache, prési- dente du conseil d’administration, Claude Liadouze, administrateur et Yves Lebel, attaché politique d’Amélie Dionne, députée de Rivière-du- Loup - Témiscouata. CAMPING PLAGE POHÉNÉGAMOOK MME LORRAINE MORIN ROUSSEAU Pohénégamook (1936-2023) Avis de décès Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Au CHSLD Côté Jardins de Québec, le 6 septembre 2023, est décédée à l’âge de ans et mois, Mme Lorraine Morin, épousede feuM. Paul Rousseau; fille de feu Mme Maria Morin et de feu M. Fran©ois Morin. Elle demeurait à Québec, autrefois à Pohénégamook (Quar t ier Saint-Éleuthère) , 7émiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire JP Morin, 491, rue de l’Église, Saint-Éleuthère, le jeudi 21 septembre 2023, de 19 h à 21 h 30 ainsi Tue le vendredi 22 septembre, dès 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 septembre, à 1 h en l’église de Saint-Éleuthère, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle était lamère de : Carole (Jean Carol Fournier), Sylvie (Mauri]io Bo]]o), Martine (Michel Renaud), feu Bernard; la mamie de : Julia, Félix Antoine, Jean-Bernard, Josiane, Alyssa, Mayla; l’arrière-mamie de : 7héo, Raphaëlle, Emma, feu Sarah-ve, Arthur. Elle était la sĐur de : Laurent (Nicole Landry), Jean-Claude (Jeannine Landry) et la belle- sĐur de : Florence (feu Roger Levasseur), feu Nil (Évangéline Bouchard), Doris (Jean-Nil Landry), Roger (feu Fran©oise Lemieux). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e) s. Les filles de madame Morin désirent remercier le travail exceptionnel du personnel du C+SLD C¶té Jardin, la direction générale, médecins, infirmier(e) s et la formidable équipe de préposé(e)s du premier Montagne. Avec toute leur gratitude, merci Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Société Al]heimer du Bas-Saint-Laurent, 23 , ave Saint-Jér¶me, bureau3 ,Matane (4uébec) G W3A . 1154183823 Avis de décès Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage de Rivière- du - L oup, l e 2 s ep t embr e 2023, es t décédée à l ’âge de 6 ans et 2 moi s Mme Jacqueline Nadeau, épouse de feu M. Irénée Levasseur; f i l l e de f eu Mme Jeanne Chénard et de feu M. Joseph Nadeau. Elle demeurait à Rivière-du-Loup, autrefois de Pohénégamook (4uar tier Saint-Éleuthère), 7émiscouata. La famille recevra les condoléances à laMaison funéraire JPMorin, 491, rue de l’Église, Saint-leuthère le samedi 23 septembre 2023 à compter de 9 h. /e service religieux sera célébré le jour même, à 11 h en l’église de Saint-leuthère, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de : Gilles (MoniTue Lejeune), Carol (+uguet te Lepage), feu France (Conrad Laperle), Andrée (André Lemieux). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Marie-+élène (Daniel Lacroix), Amélie (Martin Chouinard), Carl (Joanie Bruneau), Julie (Gokhan Guler), Patricia (feu Jorge Guerreiro), Jean-Fran©ois (VéroniTue Guer tin), Kathleen (Frédéric PaTuet), Pierre-Luc; ses 2 arrière-petits-enfants. Elle était la sĐur de : feu Wilfrid (Colette Lavoie), feu Céline (feu Lionel Ouellet), feu Réal (feu Lucie Gingras), feu Rénald (June Minor), Colette (Paul Landry), feu Nelson (Mélanie), feu Jean-Marc (Nicole Pelletier), feu Chantal (feu Paul Morissette), Ghislain (feu Cécile Rouillard), Jocelyn (MoniTue Lambert), feu Gilles, Monette (feu Philippe Beaudoin), la belle-sĐur de : feu Roland (feu Bibiane Levasseur), feu Paul (feu Joséphine Doiron), feu Bertrand (feu Laure-Aimée Landry), feu Gaétan (feu Joan Imhof f), feu +enri (feu Su]anne Levasseur), feu Réginald, feu Robert, feu Wilson (feu JacTueline), Céline, feuMarcel (feu Lucette 7remblay), Annette (André Vincent). Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Nadeau et Levasseur ainsi Tue ses ami (e)s. Des remerciement s sont adressés au personnel du e étage du C+RGP, de m¬me Tu’au personnel de la Résidence Les Cèdres pour les bons soins prodigués. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Desjardins de soins palliatifs du KR7B, , rue de Chauffailles, Rivière-du-Loup (4uébec) G R E . 1154193823 MME JACQUELINE NADEAU LEVASSEUR Pohénégamook ( 2 -2 23) Maison Funéraire JP Morin 1924 Principale, Pohénégamook
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 MME LOUISE PELLETIER BÉRUBÉ Saint-Alexandre (1929-2023) Avis de décès Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Au centre Villa-Maria de Saint- Alexandre le 2 juillet 2 23, est décédée à l’âge de ans Mme Louise Pelletier, épouse de feu M. Gaston Bérubé; fille de feu Mme Rose-de-Lima Dubé et de feu M. Camille Pelletier. Elle demeurait à Saint-Alexandre, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron, 680, rue Principale, Saint-Alexandre, le vendredi 29 septembre 2023 dès 12 h. Une liturgie de la parole sera célébrée le jour même à 16 h, en l’église de Saint-Alexandre, suivie de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mar tin (Julia <u), Rose-Line (Pierre Desgagné), Sylvain (Chantal Jourdain); ses petits- enfants : Marc Bobby, Alexandre Victor, Jeanne, Marion, Félix-Antoine, Charles-Olivier; son arrière- petite-fille : Éva. Elle était la sĐur de : feu Andrée, feu Gilles, feu Denise (feu Bertrand Lagacé) (feu Lucien Dionne) et des familles Bérubé et Nadeau, elle était la belle-sĐur de : feu Roger Nadeau (feu Élianne Bérubé), feu Robert Nadeau (feu Rita Bernier), feu Réal Bérubé, feu Georgette Bérubé (feu Antonin Soucy), feu Émilien Bérubé (feu Antoinette Pelletier), feu Madeleine Bérubé (feu Jos Lemieux), Gilles Bérubé (feu JacTueline LévesTue) (feu Odette LévesTue), feu Jeannine Bérubé (Roy EdZards). Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Pelletier, Dubé, Nadeau et Bérubé ainsi Tue ses ami(e)s. Mère accomplie et dévouée, femme de foi, d’action et de conviction, c’est parallèlement à son implication et à l’assistance au commerce familial, Tu’elle se consacra à une de ses plus grandes passions, la musiTue. Organiste, directrice de chorale à Saint-Alexandre, Notre-Dame- du-Portage et Rivière-du-Loup, elle enseigna pendant plus de ans le piano, l’orgue et le chant à de nombreux élèves de la région, y combinant une autre passion : l’amour des enfants. Des remerciements sont adressés au personnel du centre Villa Maria pour les bons soins prodigués. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Société Al]heimer du Bas- Saint-Laurent, 23 , ave Saint-Jér¶me, bureau 3 , Matane (4uébec) G W 3A . 1154273823 M. RENÉ SIROIS Rivière-du-Loup (1960-2023) Avis de décès À l a Ma i son des a inés e t alternative de Rivière-du-Loup, le 10 septembre 2023, es t décédé à l ’âge de 63 ans et 2 mois, M. René Sirois, conjoint deMme JohanneDumais; fils de feu Mme Carmen Lavoie et de feuM. Willie Sirois. Il demeurait à Rivière-du-Loup, autrefois à Saint-Alexandre, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron, 680, rue Principale, Saint-Alexandre à une date ultérieure. La journée de l’exposition et l’heure des funérailles vous seront communiquées aumoment opportun. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Johanne Dumais; ses enfants : Régis (Josée Ouellet Rat té), Marie- Eve (Jean-Philippe Levasseur); ses petits-enfants : Zoé, Eli, Jacob, Eva, Rafaëlle. Il était le frère de : feu Réjean, Louise (Jean Blier), Francine (Marc Gagné), Janine (Maurice Landry), feu Gérald (Francine Labrie), Marcel (Pierrette Labrie), Carole (André Laforest), Denis (Johanne Couturier), feu Lorraine, feu Gaétan (Pauline Ouellette) (Carol Ouellet), Guy, Luc (Valérie Lapointe), Nathalie (feu Éric Chenard); le beau-frère de : Guy (Diane St-Pierre), Danielle (Serge Ouellet), Lise (Christian Pelletier), Nathalie (Marco Landry). Sont aussi attristés par son départ, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des remerciements sont adressés au personnel de la Maison des ainés pour les bons soins prodigués. 1154143823 Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 | INFODIMANCHE Le 20 septembre 2023 • NÉCROLOGIE 30 >