JournalID5122web

Augmentation du compte de taxes de 4,8 % à Témiscouata-sur-le-Lac Cette variation de taxes représente pour la résidence moyenne de 174 526 $ une augmentation entre 109 $ et 155 $, tout dépendant de son secteur et si cette dernière est desservie ou non par les services d’aqueduc et d’égouts. Concrètement, pour une résidence moyenne, le compte de taxes s’élèvera à 2 995 $, en hausse de 110 $, pour les contribuables desser- vis par les services du quartier Notre-Dame-du- Lac. Ce sera 2 902 $, en hausse de 106 $, pour ceux du secteur desservi du quartier Cabano. De leur côté, les citoyens non desservis de Notre-Dame-du-Lac payeront cette année 2 466 $ pour une résidence moyenne, ce qui représente une hausse de 154 $, alors que la facture pour ceux de Cabano sera de 2 475 $, en augmentation de 155 $. Tout comme les années précédentes, la différence entre les deux quartiers, dans ce contexte, est minime. Notons que les variations du compte de taxes des citoyens ces dernières années illus- trent d’ailleurs toujours qu’il n’y a presque plus de différence entre les deux quartiers de la ville, soit moins de 100 $. En 2010, le compte de taxes des résidences desservies de Notre- Dame-du-Lac était à près de 3000 $ et on notait une différence d’environ 700 $ entre les deux secteurs. La richesse foncière imposable de la Ville passe de 514 631 400 $ à 522 246 900 $, soit une augmentation de 7,6 M$. Cette varia- tion s'explique par des constructions d’immeu- bles, ainsi que les améliorations et les rénova- tions apportées. BUDGET 2022 Le budget 2022, avant amortissement, s'élève à 13 023 054 $. Pour arriver à l’équilibre, l’administration a décidé d’utiliser du surplus non affecté pour un montant de 550 000 $. La Ville explique avoir travaillé avec un con- texte particulier. L’indice des prix à la consom- mation moyen est élevé à 6,9 % et l’inflation a touché directement les couts en transport avec une hausse approximative de 400 000 $, dont 150 000 $ pour l’essence seulement. Les couts de la Régie intermunicipale des déchets de Témiscouata (RIDT) sont aussi en hausse de 8 % pour les matières résiduelles et 58 % pour les fosses septiques. Lors de la présentation du budget aux citoyens, lundi soir, le maire Denis Blais n’a pas caché que l’exercice financier avait été particu- lièrement difficile cette année. «On sait que les dernières années avaient somme toute été assez positives, avec des taux d’intérêt très bas, pratiquement du jamais vu, des taux d’inflation très bas et une économie qui allait bien […] Avec la période d’inflation qu’on connaît maintenant, ça amène des défis pour les municipalités», a-t-il dit. «Ç’a été une année difficile, on a eu des déci- sions importantes à prendre et des décision qui ne sont pas toujours satisfaisantes, a-t-il répété. On est très conscients que l’inflation, si ç’a de l’impact pour une ville, ç’a de l’impact pour nos citoyens dans leur quotidien. Ils ont des choix à faire. La taxation dans une ville, c’est une forme d’imposition, elle ne peut pas être refusée et rejetée. C’est une réalité et on comprend que ce n’est pas facile, dans un contexte comme ça, de mettre les choses en place.» Denis Blais s’est toutefois réjoui d’une chose particulière : il s’agit du premier vrai budget de son conseil municipal. Un budget décrit comme «mûrement réfléchi» et discuté. «C’est un bud- get qui représente l’opinion de l’ensemble des conseillers. C’est le fruit de nos discussions et échéances et c’est positif de ce point de vue-là.» PROJET D’ARÉNA ET CENTRE RÉCRÉATIF Durant la présentations, les élus ont par ailleurs dévoilé les résultats finaux du projet de l’aréna Cascades et du Centre récréatif PGR. Le projet s’est clos à 20,8 M$, soit 600 000 $ en dessous du budget de 21,5 M$. L’impact sur la résidence moyenne pour une année complète sera finalement à seulement 22 $, comparativement à 39 $ annoncé auparavant, a-t-on assuré. PLAN TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS Quant à l’adoption du plan triennal d’immobi- lisations 2023-2024-2025, il prévoit 4,8 M$ d’investissement au cours des trois prochaines années. La Ville de Témiscouata-sur-le-Lac envi- sage notamment d’investir 440 000 $ en trans- ports, 1 858 552 $ pour l’hygiène du milieu, ainsi que 1 774 144 $ pour les loisirs et la cul- ture en 2023. Les projets à souligner sont ceux du bloc sanitaire de la plage du quartier Notre- Dame-du-Lac, le centre des loisirs, et le stade de baseball. Des travaux d’aqueduc et de pavage sont aussi au programme, tout comme l’achat de véhicules lourds. Peu de projets d’investisse- ments sont ciblés pour 2024 et 2025. Le maire Denis Blais. PHOTO : ANDRÉANNE LEBEL PAR MARC-ANTOINE PAQUIN > Le conseil municipal de Témiscouata-sur- le-Lac a adopté les prévisions budgétaires pour l’année 2023, lors d’une séance extra- ordinaire organisée le 19 décembre. Dans un contexte inflationniste et de différents enjeux, la Ville présente un budget 2023, avant amortissement, d’environ 13 M$. La variation pondérée du compte de taxes de la résidence moyenne sera de 4,8 %. à Trois-Pistoles Les Fêtes en loisirs ARÉNA BERTRAND-LEPAGE | 418 851-1995 poste 4240 Les séances de patinage libres sont gratuites. L’horaire est sujet à changement sans préavis. Visitez notre site web pour l’horaire mis à jour. Mercredi 21 décembre 12h à 14h Patin libre 16h30 à 18h Hockey libre Jeudi 22 décembre 9h à 10h Patin libre Vendredi 23 décembre 12h à 14h Patin libre 15h30 à 17h Patin libre des lutins Mardi 27 décembre TOTAL hockey : tournoi 4vs 4 dès 8h, suivi du match des anciens Rorquals à 15h. Contribution volontaire, tous les profits seront remis au Fonds BR pour la jeunesse d’ici! Mercredi 28 décembre 10h30 à 12h Hockey libre 13h à 14h30 Patin libre 18h30 à 20h Patin libre Jeudi 29 décembre 10h30 à 12h Patin libre 13h à 14h30 Hockey libre Vendredi 30 décembre 13h à 14h30 Patin libre 18h30 à 20h Patin libre Lundi 2 janvier: L’aréna sera fermé mais à 13h30 on propose une partie de hockey boule dans le stationnement du centre culturel. Présente-toi avec ton bâton et ta bonne humeur! Mardi 3 janvier: 13h à 14h30 Patin libre Mercredi 4 janvier: 13h à 14h30 Hockey libre 16h30 à 18h Patin libre Vendredi 6 janvier: 13h à 14h30 Patin libre 16h30 à 18h Hockey libre Dimanche 8 janvier: 17h à 18h30 Hockey libre Le service de prêts sera FERMÉ du 18 décembre au 3 janvier inclusivement, sauf le 22 décembre de 13h à 17h et 18h30 à 20h30. Le retour à l’horaire régulier se fera le 4 janvier. HEURES D’OUVERTURE 18 au 21 décembre : FERMÉ 22 décembre : 13h à 17h 18h30 à 20h30 23 décembre au 3 janvier : FERMÉ BIBLIOTHÈQUE ANNE-MARIE-D’AMOURS 45, rue de l’Aréna | 418 851-1995 poste 4271 Les sentiers de ski de fond (2.5 km) et de marche (2.5 km) entretenus mécaniquement sont accessibles en tout temps lorsque la température le permet. SENTIERS AMÉNAGÉS DU CAMPING MUNICIPAL (RUE CHANOINE-CÔTÉ) Des paires de ski-raquettes (2 adultes et 2 enfants) et de raquettes (2 adultes et 2 enfants) sont disponibles sur réservation et s’adaptent à toutes les bottes. RÉSERVATION : ARÉNA BERTRAND-LEPAGE 104, RUE DE L’ARÉNA | 418 851-1995 poste 4240 PRÊTS DE RAQUETTES ET DE SKI-RAQUETTES GRATUIT PISCINE RÉGIONALE DES BASQUES 111, rue de l’Aréna | 418 851-1995 poste 4282 Le module de jeux Wibit sera offert lors des séances familiales. 27 décembre 28 décembre 29 décembre 30 décembre 3 janvier 4 janvier Familial 9h30 à 11h 13h30 à 15h 9h30 à 11h 13h30 à 15h 9h30 à 11h 13h30 à 15h 13h30 à 15h 13h30 à 15h 13h30 à 15h Adulte 12h à 13h 12h à 13h 12h à 13h 12h à 13h 12h à 13h 12h à 13h 5 janvier 6 janvier 7 janvier 8 janvier 9 janvier Familial 9h30 à 11h 13h30 à 15h 13h30 à 15h 13h30 à 15h 13h30 à 15h 13h30 à 15h 19h à 20h30 Adulte 12h à 13h 12h à 13h 12h à 13h 12h à 13h 12h à 13h 30 DÉCEMBRE: Soirée feu de camp au camping municipal 16 h à 19 h. Venez à pied, en raquette ou en ski de fond, selon les conditions! Apporte ta tasse réutilisable pour obtenir un chocolat chaud gratuit! Saucisses et guimauves à griller! 3 JANVIER: Bingo avec prix de présence pour les jeunes dès 6 ans, 15h30 à l’hôtel de ville (5 rue Notre-Dame Est). 5 JANVIER: Concours d’habiletés de 9 h à 16 h. Présentes-toi à la plage-horaire dédiée à ton groupe d’âge pour participer! C’est gratuit! 9h à 10h - Pré-novice et Novice (8 ans et moins) 10h à 11h - Atome (9 et 10 ans) 11h à 12h - Pee-Wee et Bantam (11 à 14 ans) 13h à 15h - Midget et plus (15 ans et +, adulte inclus) Remise des prix ACTIVITÉS SPÉCIALES www.ville-trois-pistoles.ca ville3p Toute l’équipe municipale et les élu.es joignent leur voix pour vous souhaiter de joueuses Fêtes! 1155755122 Le 21 décembre 2022 18 > INFODIMANCHE