Lors du Golf en santé Aliments Asta et Hôtel Lévesque de la Fondation de la santé de Rivière- du-Loup du 10 juin dernier, ce sont 47 990$ qui ont été amassés lors des encans présentés par Place St-Georges. La réussite de ces activités a démon- tré que la santé touche tout le monde. La Fondation de la santé de Rivière-du-Loup désire souligner l’implication de Bernard Simard, propriétaire de Place St-Georges depuis quelques années, et notamment comme présentateur des encans cette année. Les membres de la fondation le remercient de permettre l’achat d’un Fluoroscan Mini C-Arm pour le centre hospitalier qui aura un impact important pour la santé de nombreux usagers. Ce sont plus de 500 chirurgies par année qui pourront être réa- lisées grâce à cet appareil qui sera utilisé au quoti- dien, et qui offrira plus de précision. C’est en s’unissant à la Fondation de la santé de Rivière-du-Loup que l’organisme peut avoir un réel impact pour permettre aux gens de vivre ensemble plus longtemps et en santé ici. Il est possible de faire un don en tout temps en vous rendant sur le nouveau site web au santerdl.ca . Près de 50 000 $ amassés lors des encans de la Fondation de la santé de Rivière-du-Loup Isabelle Dubé, Alexandra Dubé, Hugo Landry, Mélanie Pelletier, Marc Landry et Jean D’Amour. PHOTO: PATRIC NADEAU 1154312822 M. RICHARD PICARD Témiscouata-sur-le-Lac Messe anniversaire Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 « Cher époux, cher papa, une année s’es t écoulée depuis ton dépar t. L’amour et la joie de vivre que tu nous apportais nousmanquent beaucoup. Tu as laissé derrière toi une présence qui ne s’effacera jamais. » Pour honorer la douce mémoire de M. Richard Picard, une messe anniversaire sera célébrée ce dimanche 17 juillet 2022, à 9 h 0, en l’église 6t-Mathias de Cabano. Merci à tous les parents et amis qui s’uniront à nous pour cette célébration. 1154302822 M. AARNE TALVITIE Témiscouata-sur-le-Lac Remerciements de sympathie Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Les membres de la f amille Ta l v i t i e r eme r c i en t b i en sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont témoigné des marques de sympathie, lors du décès de M. Aarne Talvitie, survenu le 6 juin 2022, soit par offrandes demesses, affiliations de prières, cartes de sympathie, envois de fleurs, dons, courriels, visite au salon ou assistance aux funérailles. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement. Son épouse, Louise Gagnon; sa belle-fille, Met Bizjak (feu Paul) et ses petites-filles : Éva, Lily, Julia 1154162822 M. LOMER PELLETIER Rivière-Bleue (1925-2022) Avis de décès Maison Funéraire JP Morin 1924 Principale, Pohénégamook
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Au Centre hospitalier de Notre- Dame-du-Lac le 3 juillet 2022, est décédé à l’âgede96 ans et 8mois M. Lomer Pelletier, époux de feu Mme Lucille Desch¬nes; fils de feu Mme )abiola Dubois et de feu M. Joseph-Achille Pelletier. Il demeurait à Rivière-Bleue, Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire J.P. Morin, 26 de la Frontière EVt Riviªre %leue le VDPedi DR½t 2022 de h à 11 h. Le Vervice reliJieu[ VerD célébré le jRur P¬Pe à 11 h en lōéJliVe de Riviªre %leue Vuivi de lōinhuPDtiRn Du ciPetiªre SDrRiVViDl. Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Claudine +uard), Claude (Dolorès 2uellet), 6erge (Jocelyne Pelletier), Jean, Pierre; ses petits-enfants : <ohann, Jér¶me (Marie-Eve 2’Leary), Isabelle, Nicolas (Marie-Andrée Caron), Marie-Michèle, Vincent (Léa Duval), mile; ses arrière-petits-enfants : Annabelle, James, Noah, Alexanne, Adèle, Lyvia, Emma, Eva. Il était le frère de : feu Jeannine, feu <olande, feu Camille (feu Thérèse %olduc), Marthe, Gilles, Réjean (feu Pauline Lavallée) et le beau-frère de : feu Alfrédine (feu Gérard Lavoie), feu Anita (feu Paul 6killing), feu 6u]ette (feu mile Roy), feu Rosette (feu Georges Tremblay), Marthe (feu Raymond Robitaille), Robert (Nicole Pichon), Murielle (feu Jack Peters), Réjean, Claude (Ginette 6imard), feu Gilbert (Ginette Ouellet). Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Pelletier et Desch¬nes ainsi que ses ami(e)s duManoir Alphonse %eaulieu. 8nmerci particulier aux membres du personnel de la Résidence Dégelico qui l’ont accompagné dans les derniers mois de sa vie ainsi qu’à ceux du Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac pour les bons soins de fin de vie. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la )ondation de la santé du Témiscouata, 8, rue de l’glise, Témiscouata- sur-le-Lac (Québec) G0L 1;0. 1154222822 MME MAGELLA BÉLANGER BEAULIEU Pohénégamook (1928-2022) Avis de décès Maison Funéraire JP Morin 1924 Principale, Pohénégamook
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Au CHSLD de Rivière-Bleue le 1er juillet 2022, est décédée à l’âge de 94 ans Mme Magella Bé l ange r, épous e de f eu M. Gérard %eaulieu; fille de feu Mme Amélia Tardif et de feu M. Charles-Eugène %élanger. Elle demeurait à Pohénégamook (Quartier 6aint-leuthère), Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire JP Morin, 491, rue de l’Église, Saint-Éleuthère le VDPedi 1 juillet 2022 de h à 10 h 50. Le Vervice reliJieu[ VerD célébré le jRur P¬Pe à 11 h en l’église de Saint-Éleuthère, suivi de l’inhumation Du ciPetiªre SDrRiVViDl. Elle était la mère de feu Charles (%rigitte Girard). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants : 6teve (Josianne Caron), José (Chantal Poulin), )rancis et leurmère, Louise Lévesque; ses arrière-petits-enfants : Nikolas et my. Elle était la sœur de : feu 2dette (feu Roland %ouchard), 6u]anne (feu Laurier Charest), Bertrande (feu Francis Caron), Julien Jean (Denise Wojas) et la belle-sœur de : feu )idèle (feu Irène Cyr), feu Roméo (feu <vette %eaupré), feu Léontine (feu Gérard Nadeau), feu Jeannette (feu Roland Michaud), <vette (feu Alcime Gagné), feu Léo (feu %ibianne Lapointe), feu Paul-mile (feu Louiselle Lévesque), feu Alfreda (feu Georges %élanger), feu Léopold (Valinda Duguay). 6ont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Bélanger et Beaulieu ainsi que ses ami(e)s. La famille désire remercier le personnel soignant et aidant du CHSLD de Rivière-Bleue pour les soins apportés à leur chère Magella. Aussi des remerciements particuliers à Berthier Cloutier et son épouse, Denise Landry, ainsi qu’à Micheline %ellisle pour leur présence, aide et soutien auprès deMagella. Vos condoléances peuvent se traduire par un don au 6ervice des loisirs du C+6LD de Rivière-%leue, 4 rue du )oyer 6ud, Rivière-%leue (Québec) G0L 2%0. 1154262822 MME NIKOLE DUBOIS Témiscouata-sur-le-Lac (1944-2022) Avis de décès Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 À son domicile , le juillet 2022, s’est envolée à l’âge de 78 ans Mme Nikole Dubois, fille de feu Mme Jeanne D’Arc %oucher et de feu M. +enri Dubois. Elle demeur ai t à Témi scouat a - sur-le-Lac (Quar tier Cabano), Témi s c oua t a . S e l on s e s volontés, il n’y aura pas d’exposition et de service religieux. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-Flavien à une date ultérieure. Elle était la sœur de : feu Réjean (dith %lanchet), feu Pierrette, Ronald (Aline D’Aigle), Ghislaine (Nol )illion), feu Michel, Carmen, feu )ernand, Roger (Laurence Vgiard), Paulin ()rancine %leau), feu Raymond (6u]anne %oulet), feu Claude, %ernard, Louise. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents ainsi que ses ami(e)s. Merci à l’équipe du personnel de soins de fin de vie du CI666 de Témiscouata pour les excellents soins et les services prodigués. 1154372822 M. LÉONARD PEDNEAULT DIT « NAL » Témiscouata-sur-le-Lac (1935-2022) Avis de décès Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 À l’hôpital Notre-Dame-du-Lac, le 8 juillet 2022, est décédé à l ’âge de 86 ans et 9 mois M. Léonard Pedneault dit « Nal », époux de Mme Denise Moreau; fils de feuMme EugénieDumont et de feuM. Philippe Pedneault. Il demeurait à Témiscouata-sur- le-Lac (quartier Notre-Dame-du-Lac), Témiscouata. Il n’y aura pas d’exposition. Le service religieux sera célébré le vendredi 15 juillet 2022 à 15 h 30 en l’église de Notre-Dame-du-Lac. Il laisse dans le deuil son épouse, DeniseMoreau; ses filles : Danielle (Jack Witkum), Josée (AndréDoré); sa petite-fille, Tanya (Rob Cubelli); ses arrière-petits-enfants : Jayden, Emilia et Robert Jack. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Pedneault et Moreau ainsi que ses ami(e)s. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à Ligne de Vie du Témiscouata inc., 774, rue Villeneuve, Témiscouata-sur-le-Lac (Québec) G0L 1E0. INFODIMANCHE • LE 13 JUILLET 2022 35 NÉCROLOGIE