La bibliothèque Anne-Marie-D’Amours de Trois- Pistoles offre deux activités portant sur le thème de l’horticulture, les 4 et 9 juin afin de parfaire vos connaissances en la matière. Les personnes participantes seront invitées à expérimenter les semis à travers la lecture d'un conte et la réalisation d'un court atelier le samedi 4 juin à 10 h. Cette activité sera animée par l’herboriste mieux connue sous le nom de Clotilde du Balai, Alexandra Zawadzki Turcotte. L’activité s’adresse aux jeunes de 7 ans et plus. Helene Russell, horticultrice, proposera une conférence pratico-pratique sur l’aménagement horticole de vos plates-bandes le jeudi 9 juin à 19 h. Pour l’occasion, le Comité d’embellisse- ment de la Ville de Trois-Pistoles fera tirer trois plans-conseils parmi les participants. D’une valeur de 100$, chaque plan sera réalisé par Mme Russell et présentera une proposition d’aménagement comprenant les plants et un visuel facilitant sa réalisation. Ainsi, les gagnants profiteront non seulement des bons conseils de la conférencière, mais en plus ils pourront profiter de ses services pour concevoir leur aménagement. Sur place, les gens seront invités à exprimer leur intérêt pour la création d’un réseau horticole amateur, ce type de regroupement manquant actuellement dans le paysage pistolois. Ces deux animations sont accessibles gratuitement. Pour information ou inscription : 418 851-2374 ou par courriel à
[email protected]. Initiation à l’horticulture : deux activités à la bibliothèque Anne-Marie-D’Amours Dans le cadre des festivités soulignant les 325 ans de Trois-Pistoles, des bénévoles souhai- tant s’impliquer au cœur de la programmation qui s’échelonnera jusqu’au printemps 2023 sont activement recherchés. Comme différentes animations seront propo- sées, et que plusieurs tâches seront aussi à combler en termes de sécurité, logistique, accueil et informations, les postes, et bien plus, les per- sonnes souhaitant s’impliquer y verront de multi- ples opportunités. Responsable de la coordination des festivités, mais aussi des bénévoles qui s’y associeront, l’agent de développement Nelson Archambault attend avec impatience l’implication bénévole. Pour le devenir, il faut communiquer M. Archambault d’ici le 3 juin prochain en indiquant vos coordonnées au (418) 851-1995 poste 4232 ou à l’adresse courriel suivante :
[email protected] . Bénévoles recherchés pour les festivités du 325 e de Trois-Pistoles 1154262222 M. JEAN-MARC DIONNE Témiscouata-sur-le-Lac Messe anniversaire Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Cher Jean-Marc, un an s’est écoulé depuis ton départ. Ton souvenir sera à tout jamais gravé dans nos cœur s. Tu nous manques beaucoup. De là-haut aide-nous à poursuivre notre chemin. Pour toi que nous avons aimé et que nous aimerons toujours et pour honorer ta mémoire, une messe anniversaire sera célébrée en l’église de Cabano, le dimanche 5 juin 2022 à 9 h 30. Parents et amis sont invités à se joindre à nous pour cette célébration. Nous remercions tous ceux et celles qui s’uniront à nous par leur présence, leur pensée ou leurs prières. 1154282222 MME ALINE OUELLET La Pocatière (1948-2022) Avis de décès Au CHSLD Jean-De La Lande de 0ontréal le mars , est décédée ¢ l’¤ge de ans et mois 0me $line 2uellet, fille de feu 0me $urore %édard et de feu 0 9incent 2uellet (lle demeurait ¢ 0ontréal, native de /a 3ocatiªre, .amouraska /e service religieux a été célébré le samedi avril ¢ h, en l’église 6aint -ohn the (vangelist de 0ontréal, suivi de l’inhumation au cimetiªre de 6aint 3ascal de .amouraska (lle laisse dans le deuil ses enfants $nne 0arie -ean 'avid et 9incent, ses petites filles -oséphine et lo±se ainsi Tue lesmembres des familles %oucher et 2uellet et ses ami e s 9os condoléances peuvent se traduire par un don ¢ la 6ociété $l]heimer du %as 6aint /aurent, , avenue 6aint -ér¶me, bureau , 0atane, 4uébec * : $ Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 1154162222 M. RÉJEAN RUEST Témiscouata-sur-le-Lac (1948-2022) Avis de décès Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Au Centre d’hébergement de 5iviªre du /oup, le avril 2022, est décédé à l’âge de ans 0 5éMean 5uest, époux de0me /ise &astonguay; fils de feu0me <vette %reton et de feu 0 *érard 5uest ,l demeurait ¢ Témiscouata-sur-le-Lac (Quartier &abano , Témiscouata La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Caron, 737, rue Commerciale Nord, Témiscouata-sur-le-Lac OH VDPHGL bMuLQ ¢ FRPSWHU GH bK 8QH F«O«EUDWLRQ GH OD SDUROH DuUD OLHu OH MRuU P¬PH ¢ bK Du VDORQ VuLYLH GH OōLQKuPDWLRQ Du FLPHWLªUH SDURLVVLDO ,l laisse dans le deuil son épouse, /ise &astonguay; ses enfants $nne $lexandre -ean , 0artin; ses petits enfants )lorence, 2livia, 0arie )élix, mile $ntoine, /éa 0aude ,l était le frªre de *uy, feu 0icheline 5obert &harette , /inda 0ario /avoie , 3ierre *uylaine 6killing 6ont aussi attristés par son départ ses beaux frªres et belles sĐurs, ses neveux, niªces, cousins, cousines, autres parents des familles 5uest et &astonguay ainsi Tue ses ami e s Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la 6ociété $l]heimer du %as 6aint /aurent, , avenue 6aint -ér¶me, bureau , 0atane, 4uébec * : $ 1154252222 MME LISE CARON Rivière-du-Loup (1937-2022) Avis de décès Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB de Rivière- du-Loup, le 1er mai 2022 est décédée ¢ l’¤ge de ans et mois 0me /ise &aron, fille de feu 0me $lice %lier et de feu 0 $lfred (ugªne &aron (lle demeurait ¢ 5iviªre du /oup, autrefois ¢ 6aint $lexandre, .amouraska La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron, 680, rue du Principale, 6DLQW $OH[DQGUH OH VDPHGL bMuLQ GH bKb ¢ bKb /H VHUYLFH UHOLJLHu[ VHUD F«O«EU« OH MRuU P¬PH ¢ bK HQ Oō«JOLVH GH 6DLQW $OH[DQGUH VuLYL GH OōLQKuPDWLRQ Du FLPHWLªUH SDURLVVLDO (lle était la sĐur de 5obert 'iane 5oss , feu -ean /ouis, feu $ndré, feu 6r <vette m i c , feu *uy, feu 3aul 6ont aussi attristés par son départ ses neveux et niªces Nicole, -ean 3ierre, 'aniel, -ohanne, 6ylvie, Nathalie, *uy, <ves, ric, ,sabelle et *eneviªve; ses cousins, cousines, autres parents des familles &aron et %lier ainsi que ses ami(e)s. Un remerciement tout particulier s’adresse aupersonnel dévouédu&/6&présent auprªs de Lise tout au long de sa maladie et à celui de la Maison Desjardins qui l’a accompagnée en fin de vie. Nous souhaitons Tue vos condoléances s’expriment par un don à la Fondation de la Maison Desjardins de soins palliatifs du .5T%, , rue de &hauffailles, 5iviªre du /oup 4uébec * 5 ( 1154172222 THÉRÈSE BÉRUBÉ RAYMOND Témiscouata-sur-le-Lac (1941-2022) Avis de décès Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Au CHSLD de Saint-Louis-du- +a +a , le février , est décédée ¢ l’¤ge de ans e t mo i s 0me T hé r ª s e % é r ub é , é p o u s e d e f e u 0 $ldéo 5aymond; f ille de feu 0me 5achel 0oreau et de feu 0 )ernand %érubé (lle demeurait à Témiscouata-sur-le-Lac (Quartier Cabano), Témiscouata La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Caron, 737, rue Commerciale 1RUG 7«PLVFRuDWD VuU OH /DF OH VDPHGL bMuLQ GH bK ¢ bK 8QH F«O«EUDWLRQ GH OD SDUROH DuUD OLHu OH MRuU P¬PH ¢ bK Du VDORQ VuLYLH GH OōLQKuPDWLRQ Du FLPHWLªUH SDURLVVLDO (lle laisse dans le deuil ses enfants Nancy $ndré /avoie , ric; sa petite fille, )rédérike /avoie 5aymond 0egan 9é]ina ; ses frªres -ean /ouis $nnette 3elletier , *illes (lle était la belle sĐur de feu $nnette feu <vanhoe /ebel ,0arie 5ose feu -ean5oy , feu Thérªse feu 5oland 'ubé , 3aul feu tiennet te /andry , <olaine feu 6imon 'ubé , &lermont, $lberto; ses neveux, niªces, cousins, cousines, autres parents des familles %érubé et 5aymond ainsi Tue ses ami e s 9os condoléances peuvent se traduire par un don ¢ la )ondation de la santé du Témiscouata, , rue de l’glise, Témiscouata sur le /ac 4uébec * / ; 1154272222 Rose-Aimée Moreau 1934-2021 Messe anniversaire Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Une Messe Anniversaire aura lieu en l’église de 1RWUH 'DPH Gu /DF FH GLPDQFKH MuLQ ¢ bK Nous profitons de l’occasion pour vous remercier de vos nombreux témoignages de sympathies reçus en cours d’année ; exprimés de vives voix, par envois de fleurs, cartes de sympathies, courriels, par le groupe facebook « Nous sommes Témiscouatains », etc… Ce IuW WUªV DSSU«FL« HW U«FRQIRUWDQW Chère Maman, Une Étoile scintillante s’est ajoutée dans le Ciel Ton départ a laissé un grand vide dans nos vies. Veilles sur nous, comme tu l’as toujours fait. Ta famille qui t’aime xxx INFODIMANCHE • LE 1 JUIN 2022 49 NÉCROLOGIE