Une nouvelle signalisation est entrée en vigueur le lundi 16 mai sur la rue Fraser à Rivière-du-Loup. La mise en place d’arrêts obligatoires de part et d’autre de la rue des Cèdres vient d’une volonté de la Ville à sécuriser la traverse piétonnière à cet endroit. Karine Plourde, conseillère aux communica- tions à la Ville de Rivière-du-Loup indique que la mise en place de la nouvelle signalisation est permanente. C’est lors des travaux effectués au même endroit l’an dernier que la Ville a été aler- tée d’un problème d’achalandage. En se pen- chant sur la situation, il a été déterminé que la meilleure solution était de rajouter des arrêts obligatoires sur la rue Fraser à l’intersection de la rue des Cèdres. Ainsi, les piétions pourront traverser plus rapi- dement pour se rendre à la résidence pour per- sonnes âgées, à l’hôtel, au restaurant et aux autres commerces dans le secteur. Les usagers de la route utilisant la rue des Cèdres pourront aussi en profiter puisqu’ils pourront dorénavant s’engager plus vite à l’intersection sur la rue Fraser, surtout lors des heures plus achalandées. Une nouvelle signalisation sur la rue Fraser à Rivière-du-Loup LBR AVIS PUBLIC - PROCÉDURE D’ENREGISTREMENT AVIS PUBLIC est, par la présente, donné par Me Élyse Bourdages, greffière adjointe au Service du greffe et des affaires juridiques de la ville de Rivière-du-Loup. AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT D’ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE L’ENSEMBLE DE LA MUNICIPALITÉ. 1. Lors d’une séance ordinaire du conseil tenue le 24 mai 2022, le conseil municipal de la Ville de Rivière-du-Loup a adopté le Règlement 2102 intitulé: Règlement d’emprunt numéro 2102 décrétant une dépense et un emprunt de 2 875 502 $ pour la construction d’un lien piétonnier entre le parc de la Croix et le parc des Chutes ainsi que des travaux de sécurité à la voie ferrée. 2. Les personnes habiles à voter ayant le droit d’être inscrites sur la liste référendaire de la ville peuvent demander que le Règlement 2102 fasse l’objet d’un scrutin référendaire en inscrivant leur nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert à cette fin. Au moment d’enregistrer les mentions la concernant, la personne habile à voter doit établir son identité, à visage découvert, en présentant l’un des documents suivants: • carte d’assurance maladie délivrée par la Régie de l’assurance maladie du Québec; • permis de conduire ou permis probatoire délivré par la Société de l’assurance automobile du Québec; • passeport canadien; • certificat de statut d’Indien; • carte d’identité des Forces canadiennes. 3. Le nombre de demandes requis pour que le Règlement 2102 fasse l’objet d’un scrutin référendaire est de 1 318. Si ce nombre n’est pas atteint, le Règlement 2102 sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter. 4. Le Règlement 2102 peut être consulté en se présentant au 75, rue de l’Hôtel-de-Ville ou on peut en obtenir une copie par courriel au
[email protected]. Il est également disponible sur le site Internet de la ville au VilleRDL.ca/Reglements. 5. Le registre sera accessible de 9 h à 19 h les 6 et 7 juin 2022 , au bureau de la greffière situé au 75, rue de l’Hôtel-de-Ville à Rivière-du-Loup. 6. Le résultat de la procédure d’enregistrement sera annoncé au bureau de la greffière situé au 75, rue de l’Hôtel-de-Ville à Rivière-du-Loup, le 7 juin 2022 à 19 heures. CONDITIONS À REMPLIR POUR ÊTRE UNE PERSONNE HABILE À VOTER AYANT LE DROIT D’ÊTRE INSCRITE SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE LA MUNICIPALITÉ ET DE SIGNER LE REGISTRE À la date de référence, soit le 24 mai 2022, la personne doit : • être une personne physique domiciliée sur le territoire de la municipalité et, depuis au moins 6 mois, au Québec; • être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle; • ne pas avoir été déclarée coupable d’une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse. OU • être une personne physique ou morale qui, depuis au moins douze mois, est : • propriétaire unique d’un immeuble situé sur le territoire de la municipalité, à la condition de ne pas être domiciliée sur le territoire de la municipalité; • occupante unique d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la municipalité, à la condition de ne pas être domiciliée ni propriétaire unique d’un immeuble situé sur le territoire de la municipalité; • copropriétaire indivis d’un immeuble ou cooccupante d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la municipalité, à la condition d’avoir été désignée au moyen d’une procuration signée par la majorité des copropriétaire ou cooccupants qui sont des personnes habiles à voter de la municipalité. Le propriétaire unique de plusieurs immeubles ou l’occupant unique de plusieurs établissements d’entreprise a le droit d’être inscrit à l’adresse de l’immeuble ou de l’établissement d’entreprise ayant la plus grande valeur foncière ou locative. Ne peut être désigné le copropriétaire qui a déjà le droit d’être inscrit sur la liste référendaire à titre de personne domiciliée, de propriétaire d’un immeuble ou d’occupant d’un établissement d’entreprise. Ne peut être désigné le cooccupant qui a déjà le droit d’être inscrit sur la liste référendaire à titre de personne domiciliée, de propriétaire d’un immeuble, d’occupant d’un établissement d’entreprise ou de copropriétaire indivis d’un immeuble. Pour toute information supplémentaire, communiquer avec la greffière au Service du greffe et des affaires juridiques par téléphone au (418) 867-6715 ou par courriel au
[email protected]. Donné à Rivière-du-Loup, ce 25 mai 2022 La greffière adjointe, Me Élyse Bourdages 1157062122 1155142122 AVIS PUBLIC La Municipalité de Saint-Jean-de-Dieu demande des soumissions pour l’acquisition d’un camion 10 roues avec équipements de déneigement. Les documents nécessaires au dépôt d’une soumission sont disponibles sur le site du « Système électronique d’appel d’offres (SÉAO) » à l’adresse www.seao.ca , à compter du 23 mai 2022. Les soumissions devront être valides pour une période de quatre-vingt- dix (90) jours à compter de la date d’ouverture des soumissions. Outre les entrepreneurs ayant un établissement au Québec, sont autorisés à soumissionner pour l’exécution des travaux, ceux qui ont un établissement dans une province ou un territoire visé par un accord intergouvernemental de libéralisation des marchés applicable à la Municipalité. Toute soumissions doit, pour être valide, être accompagnée d’une garantie de soumission sous forme de chèque visé, de cautionnement ou de garantie bancaire valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours d’un montant équivalent à 10 % du montant total de la soumission, avant taxes, et émise au nom de la Municipalité de Saint-Jean- de-Dieu. Le camion devra être livré au garage municipal situé au 43-45 Principale Sud à Saint- Jean-de-Dieu dans un délai de trente (30) jours suivant l’adjudication du contrat par le conseil municipal. Des informations supplémentaires pourront être obtenues en contactant Monsieur Daniel Dufour, directeur général, par téléphone au 418 963-3529 poste 6. Faites parvenir votre soumission à l’aide du formulaire requis dans une enveloppe cachetée et marquée « Soumission - Camion de déneigement » à l’adresse mentionnée suivante: Municipalité de Saint-Jean-de-Dieu 32, Principale Sud, Saint-Jean-de-Dieu (Québec) G0L 3M0 Tél.: 418 963-3529 • Courriel:
[email protected] Pour que sa soumission puisse être valide, le soumissionnaire devra: • Ne pas être inscrit sur le registre des entreprises non admissibles (RENA) aux contrats publics; • Détenir une attestation fiscale délivrée par Revenu Québec; • Joindre l’annexe 2 dûment remplie de la « Politique de gestion contractuelle de la Municipalité de Saint-Jean-de-Dieu ». Cette politique de gestion contractuelle est disponible au bureau de la municipalité sur demande ou en visitant le www.saintjeandedieu.ca . Les soumissions seront reçues par le soussigné au plus tard le 23 juin 2022 à 14 h . Elles seront ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure. La Municipalité de Saint-Jean-de-Dieu ne s’engage à accepter, ni la plus favorable, ni aucune des soumissions reçues et n’encourt aucune obligation envers les soumissionnaires. L’octroi du contrat au présent appel d’offres est conditionnel à l’application d’un financement par crédit-bail. Donné à Saint-Jean-de-Dieu, ce 23 mai 2022. Daniel Dufour Directeur général et greffier-trésorier Acquisition d’un camion 10 roues avec équipements de déneigement INFODIMANCHE • LE 25 MAI 2022 41 AVIS