La Campagne d’automne de La Ressource s’est terminée le 31 octobre dernier. À ce jour, elle a permis d’amasser 34 185 $, dépassant ainsi l’objectif qui avait été fixé à 30 000 $. Puisque 80 % du budget de l’organisme pro- vient de ses activités de financement et des dons du public, ce résultat vient directement affecter la poursuite de la mission d’aide aux personnes handicapées. Cette somme viendra financière- ment soutenir les membres dont les besoins de répit court et long terme sont grandissants et dont l’accès à des activités sociales et de loisirs ont inévitablement fait défaut dans la dernière année. «C’est très réjouissant de savoir que la com- munauté est derrière nous. Cette Campagne d’automne nous donne les moyens de répondre positivement et généreusement aux demandes que nous recevrons dans les prochains mois. L’aide que nous apportons avec ces contributions de la population change le bien-être au quotidien des personnes handicapées et leurs proches : c’est ça, grandir ensemble», mentionne Thérèse Sirois, directrice générale de La Ressource. La réussite de cette campagne s’appuie sur la participation des 35 bénévoles qui ont réalisé 10 soirées de sollicitation téléphonique. C’est également grâce aux fidèles donateurs et à une participation plus importante des entreprises et municipalités de partout sur le territoire. Le cumulatif des efforts et de la générosité permet de surpasser les attentes de l’organisme. Cette belle réussite motive les employés et les bénévoles dans la réalisation de la mission d’aide aux personnes handicapées. L’équipe des servi- ces aux membres peut répondre à vos questions et orienter les personnes dans le besoin. Tandis que celle du financement s’affaire à la production de son prochain événement bénéfice, le 25e Téléradiothon. Il est toujours possible de faire un don en téléphonant au 418 722-7233/ 1-888-413-7233 ou directement en ligne sur le site web de l’organisme. www.laressource.tv La Ressource vient en aide annuellement à plus de 1 200 personnes vivant avec un handicap sur le territoire du KRTB, du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine. En plus d’œuvrer à l’intégration sociale des personnes handicapées, La Ressource supporte l’achat d’équipements spécialisés qui sont recommandés par des professionnels de la santé, mais non défrayés par le Réseau de la santé. Objectif dépassé pour la Campagne d’automne de La Ressource 44, rue des Chaufailles | Rivière-du-Loup (Qc) G5R 4E1 581-337-7131 |
[email protected] 1150040121 Remerciements de sympathie Nos remerc iement s les plus sincères à tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin, lors du décès de Mme Léonette Gagné, sur venu le 28 octobre 2021. Votre présence ainsi que toutes les marques de sympathie, manifestées de quelque façon que ce soit, nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciées. Que chacun de vous trouve dans ces remerciements l’expression de notre reconnaissance et les considère comme vous étant adressés personnellement. Ses enfants : Jean-Yves (Lise Thiboutot), Gaston (Marthe Landry), Claude (Jocelyne Sirois); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Mme Léonette Gagné Morin Saint-André 1154274921 Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Avi s de décès Au CHSLD de R i v iè re-Bleue, le 30 novembre 2021, est d é c é d é e à l ’ âge de 93 ans et 1 mo i s, Mme Ir è ne Dub é; é pouse de feu M . Adr i en Oakes ; f i lle de feu Mme A i m é e Guy et de feu M . Lou i s Dub é. El le demeura i t à R i v iè re-Bleue, T é m i scouata . La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire JP Morin, 26 rue de la Frontière Est, Rivière-Bleue et une célébration de la vie aura lieu au salon à une date ultérieure. L’inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle la i sse dans le deu i l ses enfants : P i errette, M i chel i ne (P i erre), Gaby (Ala i n), Jean-P i erre (Johanne) ; ses 16 pet i ts-enfants ; ses 30 arr iè re-pet i ts-enfants ; son arr iè re-arr iè re-pet i t- f i ls ; son fr è re et sa sœur : R i ta (Renaud) et Edmond ; ses-beaux-fr è res et belles-sœurs, ses neveux, n iè ces, cous i ns, cous i nes, autres parents des fam i lles Dub é et Oakes a i ns i que ses am i (e)s . Mme Irène Dubé Oakes Rivière-Bleue (1928-2021) 1154294921 Maison Funéraire JP Morin 1924 Principale, Pohénégamook
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 1154164921 Avi s de décès Au CH S LD d e S t-Lo u i s du Ha! Ha!, l e 24 no v e mb re 202 1 , est dé c édé à l’ â g e d e 75 ans et 1 m o i s M. Joce l yn B é r ubé , f i l s d e fe u Mm e M on i q u e D u ran d et d e fe u M. Ro d o l p h e B é r ubé. I l d e m e u ra i t à T émi sco u ata-s u r- l e-Lac (Q u art i er Ca b ano), T émi sco u ata . Une li t u r gi e d e l a paro l e a é t é c éléb r é e l e sa m e di 4 dé ce mb re 202 1 , à l a M a i son f u n é ra i re Caron, 737, r u e Co mm erc i a l e N or d , T émi sco u ata-s u r- l e-Lac, s uivi e d e l’i n hum at i on a u c im et iè re paro i ss i a l. I l l a i sse d ans l e d e ui l son fr è re et sa sœ u r : Jean- M arc (fe u Co l ette Jacq u es), C éli ne (Dona ld M arco u x) ; son ne v e u et ses n iè ces : M art i n ( M ar i e G uill ot) et l e u rs enfants : G uill a um e et S a mu e l , Cat h er i ne (D i e g o O u e ll et) et l e u r f il s, L é onar d , Ca mill e ( S a mu e l Bo ldu c-Le b e l ) et l e u r f il s, A rt hu r ; sa tante, Ro l an d e P il ote (fe u W il fr id D u ran d ) . S ont a u ss i attr i st é s par son dé part ses co u s i ns, co u s i nes, a u tres parents et a mi (e)s . V os con d o lé ances pe uv ent se tra dui re par u n d on à l a Fon d at i on Pers évé rance sco l a i re du F l e uv e-et- d es-Lacs 1 4, r u e du Vi e u x-C h e mi n, T émi sco u ata-s u r- l e-Lac (Q uéb ec) G0L 1 E0 . M. Jocelyn Bérubé Témiscouata-sur-le-Lac (1946-2021) Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 1154234921 Avi s de décès Au CHSLD de Sa i nt-Lou i s du Ha ! Ha ! le 29 novembre 2021, est d é c é d é à l ’ âge de 102 ans et 7 mo i s M . Joseph M i chaud, é poux de feu Mme Anne- Mar i e S i ro i s, f i ls de feu Mme Ad è le L é vesque et de feu M . Alexandre M i chaud . Il demeura i t à Sa i nt- Lou i s du Ha ! Ha ! autrefo i s de T é m i scouata-sur-le-Lac (quart i er Cabano), T é m i scouata . La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Caron, 737, rue Commerciale Nord, Témiscouata-sur- le-Lac le vendredi 10 décembre 2021, de 11 h à 13 h 45. Le service religieux sera célébré le jour même à 14 h, en l’église de St-Mathias de Cabano et de là au cimetière de Saint-Eusèbe. Il la i sse dans le deu i l ses enfants : Valmont (Paul i ne Pellet i er), Claud i ne (Jean Soucy), Sylv i e, Danny (Nathal i e Lafrance) ; ses pet i ts-enfants : Isabelle (Fr é d é r i c Lajo i e), Val é r i e (Luc Lafonta i ne), Samuel ; ses arr i è re-pet i tes-f i lles : Coral i e, Alexanne, Él i ane, Flav i e, L é a . Sont auss i attr i st é s par son d é part ses neveux, n i è ces, cous i ns, cous i nes, autres parents et am i (e)s . La fam i lle t i ent à remerc i er le personnel so i gnant du CHSLD pour la qual i t é des so i ns prod i gu é s, dans le respect et la d i gn i t é. Grat i tude et reconna i ssance . Vos condol é ances peuvent se tradu i re par un don à la L i gne de V i e du T é m i scouata i nc . , 774, rue V i lleneuve, T é m i scouata-sur-le-Lac (Qu é bec) G0L 1E0 . M. Joseph Michaud Témiscouata-sur-le-Lac (1919-2021) Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 1154324921 Avi s de décès Au CH S LD d e R iv iè re-B l e u e, l e 3 dé ce mb re 202 1 , est dé c édé e à l’ â g e d e 90 ans et 7 m o i s, Mm e G i lb erte La m ot h e ; é po u se d e fe u M. La u rent M art i n et en secon d es noces d e fe u M. N or m an d Caron ; f ill e d e fe u Mm e O liv e N a d ea u et d e fe u M. F éli x La m ot h e . E ll e d e m e u ra i t à R iviè re-B l e u e, a u trefo i s à S a i nt- M arc- du - Lac-Lon g. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire JP Morin, 26 rue de la Frontière Est, Rivière-Bleue le samedi 11 décembre 2021, de 10 h à 13 h 15. Le service religieux sera célébré le jour même à 13 h 30, en l’église de Saint-Marc-du-Lac-Long, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. E ll e é ta i t l a mè re d e : C l er m ont (Den i se D ubé ), R ég ent (Den i se M or i n), Gaston, M arce l , Lo ui se (Beno i t Bonenfant), fe u G ill es, fe u G u y, L i n d a . E ll e l a i sse ég a l e m ent d ans l e d e uil ses 1 3 pet i ts-enfants ; ses 1 8 arr iè re-pet i ts-enfants, sa d e mi -sœ u r, Geor g et te et sa b e l l e-sœ u r, T hé r è se ; ses ne v e u x, n iè ces, co u s i ns, co u s i nes, a u tres parents d es fa mill es La m ot h e, M art i n et Caron a i ns i q u e ses a mi (e)s . V os con d o lé ances pe uv ent se tra dui re par u n d on à l a S oc ié t é Al z h e im er du Bas- S a i nt-La u rent, 235, a v en u e S a i nt-J é rô m e, bu rea u 30 1 , M atane, Q uéb ec G4W 3 A 7 . Mme Gilberte Lamothe Martin Caron Rivière-Bleue (1931-2021) Maison Funéraire JP Morin 1924 Principale, Pohénégamook
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 1154314921 Avi s de décès À son dom i c i le, le 2 d é cembre 2021, est d é c é d é e à l ’ âge de 62 ans et 9 mo i s Mme Lucette Francoeur, f i lle de feu Mme Mar i e-Ange Fraser et de feu M . Joseph Francoeur . Elle demeura i t à Qu é bec et autrefo i s à Sa i nt-Lou i s-du-Ha ! Ha ! , T é m i scouata . La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Caron, 216, rue Commerciale, Saint- Louis-du-Ha! Ha! le mardi 14 décembre 2021 de 12 h à 14 h. Une liturgie de la parole sera célébrée le jour même à 14 h, au salon de Saint-Louis- du-Ha! Ha!, suivie de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle la i sse dans le deu i l son f i ls, S i mon . Elle é ta i t la sœur de : N i cole (Mar i o Boss é ), L i se (Jean-Yves Mor i n), Mart i ne (Ala i n Lort i e), Mar i e, Gaston (Solange Plourde), Dan i el (Guyla i ne L é vesque), Andr é (Jul i e Coutur i er), G i lles, feu Den i s, feu Él i sabeth (Anton i n Marcoux) . Sont auss i attr i st é s par son d é part ses neveux, n i è ces, oncles, tantes, cous i ns, cous i nes, autres parents a i ns i que ses am i s . Mme Lucette Francoeur Québec (1959-2021) Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Avi s de décès Au Centre V i l la-Mar i a de Sa i nt- Alexandre, le 4 d é cembre 2021, est d é c é d é à l ’ âge de 89 ans et 6 mo i s M . G é rard Patry, é poux de feu Mme Chr i st i anne Levasseur, conjo i nt de feu Mme Ange-Mar i e B é rub é , f i ls de feu Mme Al i ce Lem i eux et de feu M . Ol i va Patry . Il demeura i t à Sa i nt-Alexandre, autrefo i s à Poh é n é gamook . Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Résidence Funéraire Daniel Caron, 680, rue Principale Saint-Alexandre le vendredi 10 décembre 2021 à compter de 12 h. Le service religieux sera célébré en l’église de Saint-Alexandre le jour même à 14 h. L’inhumation au cimetière de Saint-Éleuthère aura lieu ultérieurement. Il é ta i t le p è re de : feu Johanne et le fr è re de : feu Rose-Amande (feu Delph i s Th i bault), feu Roland (Noëlla B é rub é ), feu Lorra i ne (feu Jean-Paul Fort i n), L i onel (feu Alv i na Plourde), feu Mon i que (feu Roland Émond), feu R é gent (feu Lucette Bla i s), feu Mur i elle (Clermont Caron), Lou i sette (L i onel Deschênes), Andr é (D i ane St-Onge) . Il la i sse dans le deu i l ses beaux-fr è res et belles-sœurs des fam i lles Levasseur et B é rub é ; ses neveux, n i è ces, cous i ns, cous i nes, autres parents a i ns i que ses am i (e)s . M. Gérard Patry Saint-Alexandre (1932-2021) 1154304921 Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Remerciements de sympathie Nos remerc i ement s les plus s i nc è res à tous ceux et celles qu i ont partag é notre chagr i n, lors du d é c è s de Mme Jeanne V i el, survenu le 23 octobre 2021 . Votre pr é sence a i ns i que toutes les marques de sympath i e, man i fest é es de quelque fa ç on que ce so i t, nous ont é t é d ’ un grand r é confort et furent tr è s appr é c i é es . Que chacun de vous trouve dans ces remerc i ements l ’ express i on de notre reconna i ssance et les cons i d è re comme vous é tant adress é s personnellement . Ses enfants : G i lles (Jeanne Potv i n), L i se, Claude (Ir è ne B é langer) ; ses pet i ts-enfants et ses arr i è re-pet i ts-enfants . Mme Jeanne Viel Normand Saint-André 1154284921 Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 INFODIMANCHE • LE 8 DÉCEMBRE 2021 45 NÉCROLOGIE