LE 13 OCTOBRE 2021 • INFODIMANCHE 2 Cette année à cause de la COVID-19, nous avons dû mettre sur pause nos différentes collaboration dans la ville. Vos pompiers sont présents pour vous dans la communauté, nous assurons la sécurité de nos petits monstres dans les rues de la ville pour l’Halloween, nous allons également visiter nos écoles afin de faire de la prévention auprès des jeunes. De plus, nous avons les équipes de mini-tournoi de pompiers qui fut mis sur pause cette année mais l’année prochaine si la situation reprend son cours, nous aurons besoin de nos jeunes dynamiques pour représenter la caserne 37. Nous assurons également la sécurité de nos personnes âgées en leur rendant des visites pour faire des pratiques de feu dans les résidences. De plus nous n’avons pas eu la chance de faire notre journée porte ouverte au Métro de Dégelis afin que les gens puissent venir voir les camions, les équipements ainsi que les pompiers présents. Les pompiers de la Caserne 37 aident à amasser des sous pour la Randonnée du Bonheur. Nous organisons aussi la glissade lors du Festi-Neige de Dégelis. Les pompiers de la Caserne 37 sont très fiers de faire partie d'une « famille », la porte est toujours ouverte pour de nouveaux pompiers, pompières ou premiers répondants. Malgré le temps de pandémie, soyez assurés que nous sommes là pour assurer votre sécurité et celle de vos biens. Nous serons présents si vous avez besoin, n’hésitez pas à composer le 9-1-1. En 2021, nous étions censés accueillir tous les pompiers de l’Association des Pompiers de l’Est du Québec pour le 48e tournoi annuel. Étant donné l'impossibilité de la tenue de l’événement en septembre dernier, nous nous préparons pour un méga tournoi festif les 2-3-4 septembre 2022 dans notre ville. Nous serons heureux de faire revivre la fraternité, la frénésie, le partage de connaissances non seulement aux pompiers mais aux citoyens de Dégelis et de tout le Témiscouata. Nous vous préparons de belles soirées avec des groupes dynamiques, un jeu différent qui permettra aux citoyens de voir le savoir-faire des pompiers. Il y aura aussi la parade sur la rue Principale, mais nous vous annonçons qu’elle aura un vent de fraicheur, une surprise à venir…. Au plaisir de vous voir l’année prochaine pour notre tournoi annuel !! Claude Gravel , directeur du service incendie de Dégelis LE SERVICE INCENDIE DE DÉGELIS Le Service de sécurité incendie de Dégelis Caserne 37, est un service incendie dynamique, proactif pour sa population ainsi que la population de St-Jean-de-la-Lande. Il compte 20 pompiers dont 5 femmes. CONCOURS DE DESSIN - ÉDITION 2021 Dans le cadre de la semaine de la prévention des incendies du 3 au 9 octobre 2021, nous les membres de l’A.P.E.Q. ont lancé un concours de dessin sur le thème : LE PREMIER RESPONSABLE, C’EST TOI! MODALITÉS: . Par l’entremise d’un responsable du service incendie de chaque localité, ce dernier devait visiter les jeunes et leur faire part du concours. . Les dessins devaient représenter de façon originale sur le thème « Le premier responsable, c’est toi! ». . Sous la supervision de la brigade, un premier tirage au sort a eu lieu dans les trois catégories suivantes : . 1 er tirage (Maternelle, première et deuxième années) . 2 ième tirage (Troisième et quatrième années) . 3 ième tirage (Cinquième et sixième années) Finale: . Les dessins sélectionnés ont connu le tirage final qui avait lieu lors d’une rencontre des membres de l’A.P.E.Q. ce 24 novembre 2021. Les grands gagnants ont été admissibles à un tirage au sort : 1 ER TIRAGE 200,00 $ 2 ième TIRAGE 50,00 $ 3 IÈME TIRAGE 50,00 $ FORMATION - PRÉVENTION - FRATERNITÉ... NOS VALEURS PHARES AU CŒUR DE NOS ACTIONS! 605, av. Principale, Dégelis 418 853-5560 1154264121 1154364121 1691, avenue de la Madawaska Dégelis 418 853-2800 La ville de Dégelis est fière d’accueillir le tournoi de l’ APEQ 2022. 1154284121 Siège social 232, rue Bellevue, Auclair, Québec G0L 1A0 Tél.: 418-899-6673 • Téléc.: 418-899-2708 Succursale 340, chemin Principal St-Elzéar-de-Témiscouata, Québec G0L 2W0 Tél.: 418-854-3567 • Téléc.: 418-854-0449 r sûre! Québec Siège social 232, rue Bellevue Auclair, Québec G0L 1A0 Tél.: 418-899-6673 Téléc.: 418-899-2708 L’aménagement forestier une valeur sûre! Succursale 340, chemin Principal St-Elzéar-de-Témiscouata, Québec G0L 2W0 Tél.: 418-854-3567 Téléc.: 418-854-0449 1155134121 Martin Dubé Horloger-Bijoutier 418 853•2246 420, ave Principale, Dégelis, Qc G5T 1M7 Vente de montres, alliances et bijoux Service de nettoyage et réparation 1154254121 Montres LORUS Bijoux L’AVENTURINE 1154274121
[email protected] 1 855 953-3611 418 853-3611 1508, av. de la Madawaska Dégelis, QC G5T 1P8