JournalID4021web

LE 6 OCTOBRE 2021 • INFODIMANCHE 14 14 LE 6 T E 2 21 I F I E • J E FAI S AFFAIRE ICI : TROIS-PISTOLES JE FAIS AFFAIRE ICI : Les décideurs du temps auront été prévoyants en dotant Trois-Pistoles d’infrastructures d’importance qui encore aujourd’hui desservent la population locale et régionale. Ces infrastructures, dont la piscine régionale des Basques, la caserne 51, l’usine d’eau potable, l’aréna Bertrand-Lepage, et plus récemment, le centre culturel, l’aire de Jeux- Adrien-Côté, le stade de baseball Paul-Émile-Dubé, les terrains de soccer adjacents l’École secondaire de Trois-Pistoles, ainsi que le parc Janine-G.- Martin, demeurent autant d’atouts pour attirer, mais aussi conserver, les citoyennes et citoyens au sein du territoire. L’acquisition par l’administration municipale du quai éperon représente aussi un choix éclairé permettant aujourd’hui un accès enviable au bord Des infrastructures, pour s’ assurer un futur 1155444021 456 Rue Jean-Rioux, Trois-Pistoles (418) 851-1805 1153074021 634 , rue R i chard , Tro i s -Pi s t o l es | 41 8 85 1 - 1 1 37 AUX EMPLOYEURS DE CHOIX AVEC PLUS DE 125 EMPLOIS 1155284021 201 rue Notre-Dame Ouest TROIS-PISTOLES 418 851-1788 • 1-800-298-1788 Yannick Ouellet Conseiller Mélanie Dubé Conseillère et Dir. commerciale Présent pour vous ! 359, Notre-Dame Ouest, Trois-Pistoles | Tél. : 418 851-3555 Distributeur en alimentation 1155204021 NOS HEURES D’OUVERTURE SONT : Lundi : 9 h – 17 h Mardi : 9 h – 17 h Mercredi : 9 h – 17 h Jeudi : 9 h – 17 h 30 Vendredi : 9 h – 17 h Samedi : 9 h – 12 h Dimanche : FERMÉ Ici nous sommes toujours là pour vous offrir de la qualité et du service ! Merci de choisir Aliprix pour vos différents achats ! 1155194021 711, rue Notre-Dame Est, Trois-Pistoles Tél. : 418 857-6088 Pour des soins chiropratiques de qualité D re Laura Rioux chiropraticienne