LE 15 SEPTEMBRE 2021 • INFODIMANCHE 60 AVIS Le service de Popote roulante est offert grâce à l’équipe du Centre d’action bénévole des Seigneuries. Quelques midis par semaine, une personne bénévole fera la livraison de repas chauds incluant soupe, plat principal et dessert. Les repas sont offerts pour quelques dollars et sont payables à la fin du mois, soit par chèque, en argent ou par virement bancaire. Ce service vient en aide aux personnes âgées de 65 ans et plus, aux personnes de 65 ans et moins en con- valescence ou présentant un handicap tempo- raire ou permanent. Le service est disponible dans les municipalités suivantes : Notre-Dame- du-Portage, St-Épiphane, St-Hubert, St-Cyprien, St-Paul-de-la-Croix, St-Antonin, Cacouna, St- Arsène et Rivière-du-Loup. Les modalités diffè- rent légèrement selon les municipalités (prix du repas, jours de livraison). Pour inscription, com- muniquez avec le Centre d’action bénévole au 418-867-3130 poste 212. Pour avoir le service de Popote roulante 1151343721 Avis de la première assemblée des créanciers (paragraphe 102(4) de la Loi) Dans l’affaire de la faillite de Santé Fitness Inc. Avis est par les présentes donné que la faillite de Santé Fitness Inc., ayant son siège au 298 boul. Armand-Thériault, 2 e étage, Rivière-du-Loup, Québec, G5R 4C2, est survenue le 2 septembre 2021, et que la première assemblée des créanciers aura lieu le 22 septembre 2021, à 14 heures, au 6700 boul. Pierre-Bertrand, bureau 210, Québec, Québec. Daté à Québec, ce 3 septembre 2021. Yves Patrice Beaudin, CIRP, SAI Beaudin Groupe Conseil, Syndic autorisé en insolvabilité 6700 Boul. Pierre-Bertrand, bureau 210 Québec, Québec, G2J 0B4 Téléphone : 418-476-3334 1151203721 AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Cécile Michaud, en son vivant domiciliée au 25, rue Saint-Philippe, St-Louis-du-Ha! Ha! (Québec) G0L 3S0, survenu le vingt avril deux mille vingt et un (20 avril 2021), un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidateurs successoraux le quatre septembre deux mille vingt et un (4 septembre 2021), devant témoins, conformément à la loi. Cet inventaire peut être consulté sur rendez-vous par les intéressés (successibles ou créanciers), au 103-1899 Boul. Guillaume-Couture, Lévis (Québec) G6W 0E9. Donné ce 10 septembre 2021. Guildo Dumont, liquidateur Nicole Dumont, liquidatrice 1151373621 Services notariaux Bouchard et Belzile 120, boul. Hôtel-de-ville, Rivière-du-Loup G5R 3Z1 Prenez avis que M e Andréanne Moreau, notaire à Rivière-du-Loup, est en possession du greffe et des dossiers de M e Alexandra Belzile, tel qu’il appert d’une ordonnance de garde provisoire émise par M e Hèlène Potvin, Présidence de la Chambre des notaires du Québec, en date du 18 août 2021. 1154143721 AVIS PUBLIC RÔLE TRIENNAL 1 RE ANNÉE Dépôt du rôle triennal de l’évaluation foncière de la ville de Dégelis pour les années 2022, 2023 et 2024. AVIS PUBLIC est, par les présentes donné, QUE le rôle triennal de l’évaluation foncière de la ville de Dégelis pour les années 2022, 2023 et 2024 a été déposé au bureau du soussigné au 369, avenue Principale, Dégelis, le 8 septembre 2021. QUE toute personne peut consulter, durant les heures d’ouverture des bureaux de l’Hôtel de ville, lesdits rôles; Une demande de révision prévue par la section 1 du chapitre X de la Loi sur la fiscalité municipale doit être déposée avant le 1 er mai 2022; La demande de révision doit être faite sur le formulaire prévu à cet effet et être accompagnée du montant d’argent prescrit par le règlement numéro 03-97, à défaut de quoi elle est réputée ne pas avoir été déposée. Le formulaire ainsi que le règlement numéro 03-97 sont disponibles à l’adresse mentionnée plus bas, ainsi qu’à l’hôtel de ville à l’adresse suivante : 369, avenue Principale, Dégelis, Qc G5T 2G3. Le dépôt de la demande est effectué par la remise du formulaire dûment rempli ou par son envoi par courrier recommandé à la MRC de Témiscouata, à l’attention du directeur général, M. Jacky Ouellet, à l’adresse suivante : 5, rue de l’Hôtel de ville, bureau 101, Témiscouata-sur-le- Lac, Qc, G0L 1X0. Dans le cas où la demande est effectuée par la remise du formulaire dûment rempli, elle est réputée avoir été déposée le jour de sa réception. Dans le cas où elle est envoyée par courrier recommandé, la demande est réputée avoir été déposée le jour de son envoi. Sébastien Bourgault, greffier Le 15 septembre 2021 1154353721 Par cet avis public, Marc Leblanc, LL.B., président d’élection, annonce les éléments suivants aux électrices et aux électeurs de la ville de Pohénégamook. 1. Les postes suivants sont ouverts aux candidatures Poste de mairesse ou maire Poste de conseillère ou conseiller 1 Poste de conseillère ou conseiller 2 Poste de conseillère ou conseiller 3 Poste de conseillère ou conseiller 4 Poste de conseillère ou conseiller 5 Poste de conseillère ou conseiller 6 2. Toute déclaration de candidature à l’un de ces postes doit être produite au bureau du président d’élection, ou de l’adjointe désignée pour recevoir les déclarations de candidature, aux jours et aux heures suivants : Période: Du 17 septembre au 1er octobre 2021 Horaire : Lundi au vendredi De 9 h 00 à 12 h 00 De 13 h 00 à 16 h 30 Attention : le vendredi 1er octobre 2021, le bureau sera ouvert de 9 h à 16 h 30 de façon continue. 3. Si plus d’une personne pose sa candidature à un même poste, vous pourrez exercer votre droit de vote en vous présentant au bureau de vote qui vous sera assigné, entre 9 h 30 et 20 h , aux dates suivantes : Jour du scrutin : Dimanche 7 novembre 2021 Jour de vote par anticipation : Dimanche 31 octobre 2021 Mesures exceptionnelles liées à la situation sanitaire (vote par correspondance - COVID-19) 4. Vous pourrez voter par correspondance si vous êtes dans l’une des situations suivantes : • Vous êtes domicilié(e) dans un établissement de santé admissible; • Vous êtes domicilié(e) dans la municipalité, mais incapable de vous déplacer pour des raisons de santé ou vous êtes une proche aidante ou un proche aidant domicilié à la même adresse qu’une telle personne; • Entre le dimanche 17 octobre 2021 et le mercredi 27 octobre 2021, vous devez respecter une ordonnance ou une recommandation d’isolement des autorités de santé publique, car vous : • êtes de retour d’un voyage à l’étranger depuis moins de 14 jours; • avez reçu un diagnostic de COVID-19 et êtes toujours considéré(e) comme porteur(-teuse) de la maladie; • présentez des symptômes de COVID-19; • avez été en contact avec un cas soupçonné, probable ou confirmé de COVID-19 depuis moins de 14 jours; • êtes en attente d’un résultat de test de COVID-19. Pour voter par correspondance, vous devez faire une demande verbale ou écrite en communiquant avec le président d’élection ou la secrétaire d’élection au plus tard le mercredi 27 octobre 2021 . Les bulletins de vote par correspondance seront expédiés à partir du 18 octobre 2021 . Si vous êtes inscrit(e) au vote par correspondance et que vous n’avez pas reçu vos bulletins de vote quelques jours après leur envoi, vous pourrez communiquer avec le président d’élection ou la secrétaire d’élection pour en recevoir de nouveaux. Les bulletins de vote devront être reçus au bureau du président d’élection au plus tard le vendredi 5 novembre 2021, à 16 h 30. Si vous demandez de voter par correspondance car vous devez respecter une ordonnance ou une recommandation d’isolement des autorités de santé publique, votre demande sera valide uniquement pour le scrutin en cours. Si vous êtes dans une autre des situations présentées ci-haut, votre demande sera valide le scrutin en cours et pour les recommencements pourraient en découler. 5. La personne suivante a été nommée secrétaire d’élection : Madame lsabelle Caron 6. L’adjointe suivante a été désignée pour recevoir des déclarations de candidature : Madame lsabelle Caron 7. Vous pouvez joindre le président d’élection ou son adjointe à l’adresse et au numéro de téléphone ci-dessous. Président d’élection Marc Leblanc, LL.B. Adresse : 1309, rue Principale, Pohénégamook (Québec) GOL 1J0 Téléphone : 418 863-7722, poste 4101 Télécopieur : 418 859-3465 Courriel :
[email protected] Adjointe lsabelle Caron Adresse : 1309, rue Principale, Pohénégamook (Québec) GOL 1J0 Téléphone : 418 863-7722, poste 4101 Télécopieur : 418 859-3465 Courriel :
[email protected] Donné à Pohénégamook, ce 10 septembre 2021 Marc Leblanc, LL.B. Président d’élection 1 Les établissements de santé admissibles sont les centres hospitaliers, les CHSLD, les centres de réadaptation et les résidences privées pour aînés inscrites au registre constitué en vertu de la Loi sur les services de sonté et les services sociaux (chapitre S-4.2) et les centres hospitaliers et les centres d’accueil au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre 5-5). AVIS PUBLIC D’ÉLECTION