JournalID3621web

Vol. 30 No. 36 PAPIER • WEB • MOBILE 31 420 copies Le mercredi 8 septembre 2021 88 PAGES • CONSULTEZ NOTRE ÉDITION SPÉCIALE EMPLOI $ Prix compétifs MEUBLES DÉGELIS Livraison GRATUITE dans tout le KRTB 418 853-3611 Les détaillants peuvent vendre à prixmoindre. Les prix des scies à chaîne, des outilsmotorisés et des accessoires sont en vigueur jusqu’au 26 novembre 2021. Les descriptions et les illustrations sont exactes aumieux de notre connaissance aumoment de la publication et sont modifiables sans préavis. STIHL Limitée n’est pas responsable des erreurs d’impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits. Les prix sont valides chez les détaillants participants uniquement jusqu’à épuisement des stocks. ③Nemanquez pas votre chance de vous procurer une trousseWood-Pro MC . Achetez une scie à chaîne sélectionnée dès aujourd’hui, et ce, jusqu’au 26 novembre 2021 et obtenez une trousseWood-Pro MC à seulement 39,95 $. La trousse inclut : un coffreWoodsman MD , une casquette STIHL et une chaîne de rechangeOILOMATIC MD – une valeur de 90$! Lemodèle de casquette peut varier. Offre valide jusqu’au 26 novembre 2021. Modèles sélectionnés avec guide-chaîne jusqu’à 20po : MS 170, MS 171, MS 180C-BE, MS 181 C-BE, MS 194C-E, MS 211, MS 250, MS 250C-BE, MS 251, MS 251 C-BE, MS 271, MS 291, MS 291 C-BE, MSA 120C-BQ, MSA 140C-BQ, MSA 160C-BQ, MSA200C-BQ, MSA220C-BQ. Jusqu’à épuisement des stocks chez les détaillants participants. POUR UN TEMPS LIMITÉ, ÉCONOMISEZ 50 $ SURUNE TROUSSE WOOD-PRO MC OFFERTE ÀSEULEMENT 39,95 $ À L’ACHAT D’UNE SCIE ÀCHAÎNE STIHL SÉLECTIONNÉE. ③ La trousse inclut : CoffreWoodsman MD • ChaîneOILOMATIC MD • Casquette STIHL 1157133621 91, boul. Cartier, Rivière-du-Loup 418 860-3632 735, rue Taché, Saint-Pascal 418 492-3632 *Tous les détails en concession SCIE À CHAÎNE À ESSENCE MS 170 30,1 CM 3 • 1,3 KW • 3,9 KG /8,6 LB ① PRIX SPÉCIAL 249 95 $ ② PDSM 289,95 $ avec guide-chaîne de 16 po ÉCONOMISEZ 40 $ ① Poids partie moteur seulement. ② Prix avec chaîne 61PMM3. 1154433621 1154483621 Une maniabilité en tête de l’industrie ? Check . Des performances sans précédent ? Check . Une ergonomie inégalée ? Check . Une obsession pour le fil d’arrivée ? Check . Faites l’expérience du tout nouveau RXP-X. Prenez des virages à fond de train. © 2020 Bombardier Produits Récréatifs (BRP) inc. Tous droits réservés. ® , MC et le logo BRP sont des marques de commerce de BRP ou de ses sociétés affiliées. Certains modèles présentés peuvent comporter des accessoires optionnels. Lisez attentivement votre guide du conducteur et les instructions de sécurité. Respectez la réglementation et les lois locales applicables. Portez toujours des vêtements protecteurs appropriés, y compris une veste de flottaison et un short en néoprène. Gardez à l’esprit que l’alcool, les drogues et la conduite ne font pas bon ménage. Consultez votre concessionnaire BRP pour tous les détails et visitez sea-doo.com . Découvrez le vôtre à Sea-Doo.com 6, Monseigneur-Cyr, Témiscouata-sur-le-Lac 418 854-2680 RÉSERVEZ VOTRE SEA-DOO 2022 DE VOTRE CHOIX. N’ATTENDEZ PAS, PRÉPAREZ VOTRE ÉTÉ 2022 DÈS MAINTENANT. Coup de tonnerre pour la traverse à Rivière-du-Loup PAGE 4 À la sauvegarde de l’Île Rouge PAGE 14