JournalID3521web

LE 1 SEPTEMBRE 2021 • INFODIMANCHE 34 Polyvalente, l’équipe des Produits pétroliers Normand Leblanc, en collaboration avec le Groupe Filgo-Sonic, offre aussi d’autres ser- vices, comme la vente d’équipements pétro- liers, l’installation de la technologie Sapphire Lite et le transport général. L’entreprise est celle à contacter pour procéder à l’achat et l’installation de réservoirs de différents formats. «Toute une gamme est disponible, selon les besoins et la consom- mation de la clientèle. Les réservoirs peuvent être stationnaires ou mobiles. Nous accompa- gnons le client afin de l’aider à trouver l’équipe- ment qui correspond le mieux à ses besoins», explique Normand Leblanc. SAPPHIRE LITE L’équipe fait aussi l’installation du système de gestion informatisé Sapphire Lite qui permet d’obtenir des informations très précises sur la consommation de carburant. Cette technologie est un atout important pour les entrepreneurs qui souhaitent avoir des données détaillées sur le carburant utilisé. Elle permet de contrôler le cout du carburant en fournissant un approvisionnement sécurisé et contrôlé, ainsi qu’une gestion facile des instal- lations de ravitaillement. «Le système permet de suivre à la trace chaque litre de carburant distribué et offre des fonctionnalités très intéressantes. Des rapports sont disponibles par véhicule, par chauffeur ou par produits. Les données et transactions peuvent également être reçues et consultées à distance grâce à une plateforme électronique», souligne M. Leblanc. «C’est idéal dans tous les domaines, que ce soit la construction, le trans- port ou le milieu agricole. Certaines municipa- lités l’utilisent également, et elles en sont très satisfaites», ajoute-t-il. TRANSPORT GÉNÉRAL Enfin, Les Produits pétroliers Normand Leblanc acceptent également des contrats de transport sur plateforme en tout genre. L’équipe est disponible pour toutes les missions de transport, qu’elles concernent des machineries, des équipements ou encore des marchandises, à courte ou longue distance. Présente dans son milieu et impliquée dans sa communauté depuis ses débuts, l’entre- prise Les Produits pétroliers Normand Leblanc continue d’encourager les causes qui lui sont chères. Elle tient aussi à encourager les ath- lètes locaux, elle qui est une alliée des coureurs Keven Pelletier et Félix Dubé. • Témiscouata-sur-le-Lac • Rivière-du-Loup • Les Basques • Rive-Sud 1 800 207-6642 DÉJÀ 25 ANS DE SERVICES ET DE PROFESSIONNALISME UNE ÉQUIPE POLYVALENTE ET IMPLIQUÉE 1159223521 temischrysler.com | 418 899-6713 2352, rue Commerciale Sud, Témiscouata-sur-le-Lac (secteur Notre-Dame) 29-N FIER PARTENAIRE! Félicitations pour ces belles années! 1159263521 1159243521 Bon 25 e anniversaire! 595, boulevard Hébert, St-Pascal • 418 492-6035 Merci de faire confiance à Pare-Brise Expert pour vos services de réparation! Longue continuité à l’équipe de Produits Pétroliers Normand Leblanc! 109, boulevard Cartier, Rivière-du-Loup 418-860-2021 1159273521 Félicitations pour votre 25 e anniversaire!