43 INFODIMANCHE • LE 26 MAI 2021 AVIS L’événement se déroulera du 3 au 11 juillet 2021 et tous les dons amassés seront remis à l’Association du cancer de l’Est-du-Québec (ACEQ). Le comité organisateur du Défi a choisi de repousser à l’été 2022 le Défi Vélo Plein Air, qui se tient habituellement sur deux jours. Cette année, l’événement se fera de manière «libre», où les cyclistes pourront choisir la longueur, la durée, la date et le lieu de leur parcours. Avec 162 inscriptions et 82 400$ amassés à la dernière édition, Ton Défi Vélo Plein Air a cette année un objectif de 200 inscriptions et 85 000$ en dons recoltés. Un but atteignable selon le comité organisateur, puisque cette édition est davantage accessible et offerte non seulement à l’Est-du-Québec, mais également à tous les Québécois qui souhaitent venir en aide à l’ACEQ. La présidence d’honneur de l’événement sera assumée par Charles Collin, un ingénieur dont la mère a été atteinte du cancer. «La lutte contre le cancer apporte son lot de défis aux personnes atteintes ainsi qu'à leurs proches que ce soit sur le plan physique ou émotionnel», a-t-il raconté. Il fait appel à tous les gens intéressés à faire partie de ce grand défi, qui va bien au-delà d’un simple parcours à vélo. «Cet été, je vous invite à parcou- rir comme moi les routes de notre belle région, afin de permettre à l’Association de continuer à offrir ses services essentiels à tous ceux qui auront à faire face à cette maladie.» Le comité organisateur de Ton Défi Vélo Plein Air, touché par le décès en décembre 2020 de la cycliste Marie-Hélène Gonthier, souhaite lui ren- dre hommage en lui dédiant cette édition de l’activité. Marie-Hélène s’est impliquée auprès de l’Association en participant au Défi Vélo Plein Air 2011 et au Vélo Tour de la Gaspésie 2016. Atteinte d’un cancer et ayant bénéficié des services de l’Association, elle a aussi pris part à Ton Défi Vélo Plein Air 2020. L’équipe derrière le Défi propose trois formats d’inscription : en «solo» ou un seul participant, dont le minimum de dons amassés est de 100$, en équipe ou en famille, avec un minimum de 250$, ainsi qu’avec une entreprise, dont le mini- mum de dons amassés pour participer est de 1000$. Dès le 3 juillet prochain, tous les cyclistes inscris pourront entamer leur parcours à leur guise, et également suivre celui des autres vir- tuellement. Toutes les personnes inscrites deviennent éli- gibles pour le tirage de six prix différents, d’une valeur minimale de 100$, offerts par de généreux partenaires. Pour chaque tranche de 100$ amas- sés dans sa cagnotte, le participant obtient un coupon de participation au tirage. Les intéressés peuvent s’inscrire à partir du site Web du défi, au defivelopleinair.org Ton Défi Vélo Plein Air, un événement qui va bien au-delà d’un simple parcours à vélo • DOMINIQUE CÔTÉ
[email protected] Afin de s’adapter au contexte actuel, le Défi Vélo Plein Air sera, pour une deuxième année consécutive, Ton Défi Vélo Plein Air. Avec sa formule renouve- lée, le Défi se tiendra de manière vir- tuelle, permettant non seulement de res- pecter les mesures sanitaires, mais également d’accueillir davantage de par- ticipants, petits ou grands, des quatre coins de l’Est-du-Québec. La famille Collin à l’édition 2020. Crédit : page Facebook de Défi Vélo Plein Air. Groupe Lebel annonce l’acquisition de la scierie de Produit Forestier Temrex. Ce complexe de transfor- mation, établi à Nouvelle en Gaspésie, est un des principaux producteurs de bois de sciage de la péninsule gaspésienne, avec sa production annuelle de 130 millions de pieds mesure de plan- che (pmp) de bois. Plus de 140 employés contri- buent aux activités de sciage, de rabotage et de séchage de bois d’œuvre résineux soit épinette, pin et sapin. Au terme de cette transaction, Groupe Lebel et ses filiales gèrent maintenant 20 usines de sciage et sites de production à valeur ajoutée. L’organisa- tion compte sur une équipe d’environ 1 200 tra- vailleurs dans les secteurs des première, deuxième et troisième transformations du bois. «Nous nous réjouissons d’intégrer ces nouveaux employés à la grande équipe de Groupe Lebel. L’usine de bois d’œuvre de Temrex possède une solide équipe de gestion. Cette acquisition ren- force l’expertise distinctive de notre entreprise. Elle nous permet d’ajouter un site de production d’envergure à notre réseau d’usines, dans un terri- toire géographique complémentaire » affirme Frédéric Lebel, président-directeur général de Groupe Lebel. GROUPE LEBEL Groupe Lebel est une entreprise familiale bien établie dans le domaine forestier depuis plus de 65 ans. Joueur majeur de l’industrie de la transforma- tion forestière dans l’est du Canada, l’entreprise se développe par le biais de nombreux investisse- ments et acquisitions depuis plusieurs années. Ayant son siège social à Rivière-du-Loup dans le Bas-Saint-Laurent, l’employeur de choix est pro- fondément enraciné dans le développement éco- nomique d’une vingtaine de municipalités et régions au Québec, en Ontario et dans le Maine. Groupe Lebel acquiert la scierie Temrex de Nouvelle en Gaspésie La Ville de Rivière-du-Loup rappelle que la date limite pour effectuer le 2e versement de taxes municipales est le 3 juin. À l’approche de l’échéance, l’hôtel de ville de Rivière-du-Loup sera exceptionnellement ouvert sans rendez- vous les 2 et 3 juin, pour les citoyens qui désirent effectuer leur paiement en personne au comp- toir du Service finances et trésorerie. L’entrée se fera directement à partir du sta- tionnement, côté est. Les citoyens devront res- pecter les consignes sanitaires en vigueur, notamment porter un masque, se désinfecter les mains et garder la distanciation. Surtout, ne pas se présenter si on est en attente d’un résultat de dépistage et qu’il est requis par la Santé publi- que de demeurer en isolement. La Ville rappelle que les options sans contact demeurent en tout temps à privilégier. Le plus simple, rapide et efficace demeure le paiement en ligne, via le portail de son institution ban- caire. Les versements peuvent sinon également être effectués aux comptoirs et guichets auto- matiques des institutions financières, par la poste ou en déposant son chèque dans la chute à courrier sécurisée de l’entrée principale de l’hôtel de ville. Pour toute question relative aux taxes, les citoyens peuvent contacter le Service finances et trésorerie, au 418 867-6710 ou à
[email protected] . Journées de paiement de taxes sans rendez-vous les 2 et 3 juin à Rivière-du-Loup AVIS PUBLIC Concernant la demande de dérogation mineure de Mme Marie-Andrée Morin pour la propriété située au 109, rue des Pivoines en regard des plans annexés à la résolution de projet particulier de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble. AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit: 1. Mme Marie-Andrée Morin a présenté au comité consultatif d’urbanisme une demande de dérogation mineure, afin d’autoriser un agrandissement au bâtiment résidentiel situé au 109, rue des Pivoines, lot numéro 4 532 170, du cadastre du Québec, circonscription foncière du Témiscouata et faisant partie de la zone 41-Ra; 2. Plus spécifiquement, le requérant désire que le conseil accorde une dérogation mineure quant à l’agrandissement du bâtiment principal vers la cour arrière. Selon la résolution 439-2007 adoptée le 3 juillet 2007 et encadrant le projet particulier de construction, de modification ou d’occupation d’un immeuble et sur les plans d’aménagement annexés à la résolution, un agrandissement du bâtiment principal n’était pas prévu à cet endroit. 3. Le 11 mai 2021, les membres du comité consultatif d’urbanisme de la ville ont recommandé unanimement au conseil municipal d’accepter la demande de dérogation mineure, puisqu’elle respecte les critères d’analyse. 4. Conformément aux dispositions du Règlement 1259 sur les dérogations mineures, le conseil avise la population qu’il se prononcera sur l’acceptation ou le rejet de cette demande lors de la séance régulière du lundi 14 juin 2021 à 20 h. 5. En vertu des règles édictées par le décret 433-2021 du 24 mars 2021 qui déterminent que toute procédure qui implique le déplacement ou le rassemblement de citoyens qui fait partie du processus décisionnel d’un organisme municipal est remplacée par une consultation écrite d’une durée de quinze jours annoncée au préalable par un avis public. 6. Cette consultation écrite se tiendra du 26 mai au 10 juin 2021 inclusivement . Ainsi, toute personne qui désire transmettre des commentaires est invitée à le faire à l’une ou l’autre des adresses suivantes: Par courrier à: Me Caroline Desjardins, greffière Service du greffe et des affaires juridiques Ville de Rivière-du-Loup 75, rue de l’Hôtel-de-Ville Rivière-du-Loup (Québec) G5R 1L7 Par courriel au:
[email protected] Donné à Rivière-du-Loup, ce 26 mai 2021 La greffière, Me Caroline Desjardins, OMA 1157122121