LE 5 MAI 2021 • INFODIMANCHE 30 NÉCROLOGIE Andréa Gagnon, présidente du Relais pour la vie du Témiscouata depuis 2019, s’est toutefois montrée pleine d’espoir quant à l’édition 2022, qui sera, selon elle, plus forte que jamais. «Nous, ce qu’on aime du Relais pour la vie, c’est son côté rassembleur, ce qu’une édition virtuelle ne peut pas faire», a révélé la présidente de l’organisme. Cette dernière explique que l’essence même du Relais, c’était surtout que les participants pou- vaient y retrouver d’autres gens ayant vécu les mêmes situations qu’eux, et que pour cela, leur présence physique était nécessaire afin de vivre à fond cette expérience unique. Mme Gagnon souligne que le Relais pour la vie permettait également aux gens venant encou- rager les «donneurs d’espoir» de témoigner et de croire en la cause pour laquelle ils dédient tant d’efforts. «Quand on s’implique dans une cause comme ça, c’est parce qu’on y croit. Ce que je peux donner à quelqu’un, que ce soit de mon temps, des dons, c’est un plus. C’est un don de soi.» Pour ce qui est de l’aspect financier de l’événe- ment, tous les dons amassés sont remis chaque année à la recherche pour le cancer, a fait remar- quer Andréa Gagnon. DON DE SOI Depuis les dernières années, Serge Boulet, survivant du cancer à quatre reprises ayant subi une greffe de la moelle épinière, crée un village de Noël ouvert au public lors de la période des Fêtes afin d’amasser des dons pour le cancer. «Je n’étais pas certain que j’allais passer à travers ces épreuves-là. En fin de compte, je m’en suis sorti. En sortant de l’hôpital, c’est comme si quelqu’un m’avait dit que pour remercier la vie, il fallait que je fasse un village de Noël pour redonner à la cause», a-t-il admis. En 2019, M. Boulet a remis un chèque de 1500 $ au Relais pour la vie du Témiscouata. Son village de Noël créé en décembre 2020, qui comptait également des sentiers illuminés dans la forêt, a attiré près de 2500 personnes avec plus de 8000 $ amassés en contributions volontaires. Une partie de ce montant sera encore cette année remise au Relais pour la vie du Témiscouata. Bien que l’édition 2021 soit reportée à l’an pro- chain, Andréa Gagnon invite tout de même les citoyens à donner généreusement à la cause et de participer au Relais à la maison, qui se dérou- lera à l’échelle nationale le 12 juin via le site Web de relaispourlavie.ca. Tous les montants sont acceptés et permettront peut-être de changer la vie de quelqu’un. Le Relais pour la vie du Témiscouata encore reporté cette année • DOMINIQUE CÔTÉ
[email protected] Pour une deuxième année consécutive, la pandémie aura forcé le comité organisa- teur du Relais pour la vie du Témiscouata à repousser l’événement, qui devait se dérouler le 12 juin prochain, à une date ultérieure. Andréa Gagnon et Serge Boulet. PHOTO : COURTOISIE Une édition antérieure du Relais pour la vie du Témiscouata. PHOTO : COURTOISIE Authentique, généreuse et empathique, la photo- graphe Geneviève Gagné a mis sur pied un ambi- tieux projet appelé Skoolie – studio mobile. Cette transformation d’un autobus scolaire en studio de photo combine l’une de ses passions à une cause qui lui tient à cœur : celle de l’Association du cancer de l’Est du Québec. Pour chaque séance vendue via Skoolie, Mme Gagné s’engage à verser 10% des bénéfices à l’organisme 100% régional afin d’offrir un soutien aux personnes atteinte de cancer et à leurs pro- ches dans l’Est-du-Québec. Le 8 avril dernier, elle a remis un premier montant de 538 $ à l’Association dans le cadre de son projet Skoolie. L’été 2021 sera consacré à la rénovation du studio mobile pour que ce der- nier puisse prendre la route des régions de l’Est- du-Québec dès l’été 2022. Il s’agit d’un partena- riat à long terme qui sera renouvelé chaque automne. Pour plus d’information, il est possible de con- tacter Lisanne Beaupré, agente aux évènements spéciaux à l’Association du cancer de l’Est du Québec, au 418 724-0600, poste 2003 ou par courriel au
[email protected] . Skoolie sur les routes de l’Est-du-Québec en 2022 NÉCROLOGIE AVIS PUBLIC 1154241821 Avi s de décès À l’hôpital de Notre-Dame-du- Lac, le 1er mai 2021, est décédé à l’âge de 81 ans et 2 mois M. Jacques Plourde, époux de Mme Thérèse Bérubé, fils de feu Mme Eva Bérubé et de feu M. Lévite Plourde. Il demeurait à Témiscouata-sur-le-Lac (Quartier Cabano), Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Caron, 737, rue Commerciale, Témiscouata-sur-le-Lac le vendredi 7 mai 2021 de 12 h à 14 h. Une célébration de la parole aura lieu le jour même, à 14 h, au salon, suivie de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse : Thérèse Bérubé; son frère, Réginald; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Plourde et Bérubé ainsi que ses ami(e)s. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation de la santé du Témiscouata, 58, rue de l’Église, Témiscouata-sur-le-Lac (Québec) G0L 1X0. M. Jacques Plourde Témiscouata-sur-le-Lac (1940-2021) Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 1154121821 En souvenir de... Il y a maintenant un an que tu nous as quittés. Ton souvenir est présent tous les jours dans nos cœurs. Tu as su apporter ton amour à tous ceux qui t’ont côtoyée et ton absence est encore ressentie avec douleur. Nous croyons que tu continues de veiller sur nous tous et c’est pour nous une consolation. Lors de ton départ, nombreux ont été les parents et amis qui ont manifesté leur peine et accordé leur soutien, gestes qui nous ont apporté du réconfort. Merci d’avoir été dans nos vies. Ton mari et tes enfants. Bérengère Levesque-Levasseur Saint-Antonin, autrefois Saint-André Résidence Funéraire Daniel Caron 353, ave Chapleau, Saint-Pascal
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 44, rue des Chaufailles | Rivière-du-Loup (Qc) G5R 4E1 581-337-7131 |
[email protected] 1150040121 1151051821 AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE Prenez avis que madame Irma Dubé Levesque, en son vivant résidant et domiciliée au 720, Route du Lac Jerry Packington (QC) G0L 1Z0 est décédée à Témiscouata-sur-le-Lac le 27 mars 2020. Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, sur rendez-vous seulement en téléphonant au 418 860-8304. Sylvie Levesque, exécutrice testamentaire. 1154271821 MODIFICATION DE LA LIMITE DE VITESSE SUR LES CHEMINS DE L’ILE ET PICHETTE (RÈGLEMENT NUMÉRO 275-21) AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, que la Ville de Témiscouata-sur-le-Lac, en vertu de son règlement numéro 275-21, a déterminé une nouvelle limite de vitesse sur les chemins de l’Ile et Pichette. La limite de vitesse sera fixée à 50 km / heure à compter du 12 mai 2021. Nous vous demandons de tenir compte de cette nouvelle signalisation. Donné à Témiscouata-sur-le-Lac Ce 5 mai 2021 Lynda Cloutier Greffière ass. AVIS PUBLIC INSTALLATION DE NOUVELLES SIGNALISATIONS – 50 KM / HRE 1154251821 AVIS DE PROMULGATION PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE TÉMISCOUATA-SUR-LE-LAC À tous les contribuables de la Ville de Témiscouata- sur-le-Lac, AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, que le conseil municipal de la Ville de Témiscouata-sur-le-Lac a adopté les règlements suivants : Ä Numéro 273-21 – Modifiant la limite de vitesse permise sur une section de la rue de l’Église. (Adopté le 3 mai 2021) Ä Numéro 274-21 – Modifiant la limite de vitesse permise sur la rue de la Plage (En période estivale). (Adopté le 3 mai 2021) Ä Numéro 275-21 – Modifiant la limite de vitesse permise sur les chemins de l’Ile et Pichette. (Adopté le 3 mai 2021) Ä Numéro 276-21 – Modifiant le règlement numéro 101-14, règlement général sur les affaires de la municipalité – Stationnement rue St-Isidore (Usine de filtration). (Adopté le 3 mai 2021) QUE compte tenu de la fermeture de l’hôtel de ville durant cette période de confinement (télétravail), les intéressés pourront consulter lesdits règlements en communiquant avec la soussignée à l’adresse suivante :
[email protected]. Donné à Témiscouata-sur-le-Lac Ce 5 mai 2021 Lynda Cloutier Greffière ass.