JournalID36web

Le 5 septembre 2018 | infodimanche 30 FESTIQUAD3618 QUAD F E S T I D É G E L I S Pour informations: 418-853-2778 www.ville.degelis.qc.ca www.clubquadtranstemis.com VENDREDI 13 h Tournoi de billard Inscription auprès de M. Chenel Lévesque 418 494-0525 17 h Traditionnel 5 à 7 Pizza à Suzanne Prix populaire et service de bar 20 h Soirée Casino Desjardins SAMEDI Randonnée Clair, Nouveau-Brunswick 8 h Inscription 8 h 30 Départ au Centre Communautaire Coût: 10 $ par VTT • Apportez votre lunch Responsable: Pierre Morin 418 853-5694 Randonnée Moose Valley 8 h Inscription 8 h 30 Départ au Centre Communautaire Coût: 10 $ par VTT Coût de la Zec assumé par les quadistes Responsable: Carl Chouinard 418 860-7297 Randonnée Plage Auclair 8 h Inscription 8 h 30 Départ au Centre Communautaire Coût: 10 $ par VTT • Apportez votre lunch Responsable: Claude Paradis 418 863-3955 Randonnée Traverse du Lac Témiscouata 8 h Inscription 8 h 30 Départ au Centre Communautaire Coût: 10 $ par VTT • Apportez votre lunch Coût de la traversée assumé par les quadistes Responsable: Jean-Claude Dubé 418 714-3262 16 h Parade dans les rues de la ville Départ Centre Communautaire DIMANCHE Randonnée au Pont couvert de St-Jean-de-la-Lande Dîner Hot Dog (prix populaire) Inscription: 10 $ par VTT Responsable: Carl Chouinard 418 860-7297 Pierre Morin 418 853-5694 Samedi et Dimanche, l'équipe vous invite à circule dans les rues de Dégelis entre 8h00 et 18h00 en VTT. Aucun VTT modifié ne sera toléré. 7 au 9 septembre 2018 1159073618 Bonnes festivités 421, rue Principale Dégelis 418 853-9177 Restaurant 1159063618 R.B.Q. : 5593-6975-01 Résidentiel • Commercial • Industriel / Tél. : 418 853-2521 6, Monseigneur-Cyr, Témiscouata-sur-le-Lac 418 854-2680 *Sur modèles sélectionnés. Certaines conditions s’appliquent. Détails chez votre concessionnaire. CONCESSIONNAIRE DE L’ANNÉE Est du Canada Touts droits réservés ®, MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs Inc ou de ses sociétés affiliées. 1159033618 Promotion prend fin le 31 octobre 2018 Obtenez jusqu’à 3 000 $ de rabais Venez essayer nos nouveaux véhicules hors route Can-Am dimanche 9 septembre au pont couvert de St-Jean-de-la-Lande dans le cadre du FestiQuad. 1159053618 Pompe à eau et chauffage Brûleur à l’huile • Plancher radiant 567, 5 e Rue Ouest, Dégelis Tél. : 418-853-3933 Téléc. : 418-853-6963 Licence RBQ : 8003-2618-70 www.ville.degelis.qc.ca Merci au comité organisateur! Bienvenue à Dégelis et Bon FestiQuad! 1159023618 Bienvenue aux quadistes ! 1159043618 Argent de Bali Martin Dubé • Horloger-Bijoutier 420, avenue Principale, Dégelis, 418 853-2246